Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
鸿 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
鸿hónga species of wild swan; vastHSK 5, nr, 11 strokes, radical 鸟, rank #36768, Hard
鸿hóngeastern bean gooseHSK 5, unknown, 11 strokes, radical 鸟, rank #36768, Hard
鸿hónggreatHSK 5, unknown, 11 strokes, radical 鸟, rank #36768, Hard
鸿hónglargeHSK 5, unknown, 11 strokes, radical 鸟, rank #36768, Hard
hóng(hong2)hong T2
  1. 1a species of wild swan; vast
  2. 2eastern bean goose
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

鸿(鴻)hóng(hong2)

The character '鸿' (hóng) primarily refers to a wild swan or a large bird, often symbolizing greatness or vastness. It is commonly used in literary contexts or expressions that convey the idea of something grand or expansive, such as '鸿鹄之志' (hóng hú zhī zhì), meaning lofty aspirations.

Strokes11Radical鸟Frequency#36768DifficultyHard
Cultural note

'鸿' is often associated with auspiciousness in Chinese culture, especially in poetry and art, symbolizing high aspirations and noble qualities. Its representation in phrases reflects traditional values of ambition and achievement.

Memory tip

Picture a large, majestic swan gliding across a vast lake, its wings spread wide in a graceful arc. The character '鸿' resembles the silhouette of the swan's wings, with the top part suggesting the head and the bottom part symbolizing the water beneath, helping you remember that it means 'great' or 'vast'.

Meanings of 鸿

hóng(hong2)
1a species of wild swan; vast
2eastern bean goose
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 鸿 means.

About 鸿

鸿Simplified
鴻Traditional
11Strokes
鸟Radical
人名míngcíproper noun (pr.n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L5IntermediateCEFRB2

Podcast: 鸿

JasonAmy

Podcast: 鸿

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 鸿

Quick Contrast

鸿 (hóng, swan) vs 鹄 (hú, wild goose) — choose 鸿 when emphasizing greatness or vastness, while 鹄 focuses more on the specific type of bird.

Usage Notes

While '鸿' can be used in both formal and informal contexts, it is more commonly found in literary or poetic expressions. Learners should avoid confusing it with similar-sounding characters like '红' (hóng) which means 'red'. Additionally, be mindful of the tone; 'hóng' is pronounced with a rising tone, which can change the meaning.

HSK Study Tips

Though '鸿' is not officially part of the HSK vocabulary list, it can be helpful for learners to recognize it alongside other HSK words that convey size or greatness. Focus on using it in phrases or idioms to strengthen contextual understanding.

Common Mistakes

Learners often confuse '鸿' with '红' (hóng), leading to incorrect usage. For example, saying '我喜欢鸿色' (wǒ xǐhuān hóng sè) intending to say 'I like red' is incorrect; it should be '我喜欢红色' (wǒ xǐhuān hóng sè).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 鸿

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 鸿 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 鸿 to you

Let me explain 鸿 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 鸿 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 215 AI credits.

How well do you know 鸿?

Example

Learning Lab

Knowing 鸿 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 鸿

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 鸟 represents the meaning and 江 represents the sound. Simplified form of 鴻.

Memory hint

bird

Semantic (meaning)鸟
+
Phonetic (sound)江
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

鸿 = 鸟 + 江. What kind of character does that make it?

Decomposition of 鸿

IDS Structure⿰江鸟
鸿Full character
=
江Jiang1
left
鸟diao3
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 鸿?

How to say a species of wild swan; vast in Chinese

“a species of wild swan; vast” in Chinese is鸿hóng

The character '鸿' (hóng) primarily refers to a wild swan or a large bird, often symbolizing greatness or vastness. It is commonly used in literary contexts or expressions that convey the idea of something grand or expansive, such as '鸿鹄之志' (hóng hú zhī zhì), meaning lofty aspirations.

When to use 鸿

While '鸿' can be used in both formal and informal contexts, it is more commonly found in literary or poetic expressions. Learners should avoid confusing it with similar-sounding characters like '红' (hóng) which means 'red'. Additionally, be mindful of the tone; 'hóng' is pronounced with a rising tone, which can change the meaning.

鸿 or something close to it

鸿 (hóng, swan) vs 鹄 (hú, wild goose) — choose 鸿 when emphasizing greatness or vastness, while 鹄 focuses more on the specific type of bird.

What learners get wrong

Learners often confuse '鸿' with '红' (hóng), leading to incorrect usage. For example, saying '我喜欢鸿色' (wǒ xǐhuān hóng sè) intending to say 'I like red' is incorrect; it should be '我喜欢红色' (wǒ xǐhuān hóng sè).

Write 鸿

鸿

Practice writing 鸿 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 鸿

鸿 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

盖茨以一篇有关部署策略的____篇大论予以回应。

Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.

Example sentences for 鸿 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。

gài cí yǐ yī piān yǒuguān bùshǔ cèlüè de hóng piān dà lún yǔyǐ huíyìng。

Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.
2
鸿 渐 道: “ 董先生不愧系出名门!

hóng jiān dào: “ Dǒng xiānsheng búkuì jì chūmíng mén!

Hung - chien said, " Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!
3
鸿渐告诉她每点钟走慢七分钟的事实.

hóng jiān gàosu tā měi diǎn zhōng zǒu màn qī fēnzhōng de shìshí.

He then told her that it lost seven minutes every hour.
4
鹏图问是谁, 鸿渐说姓苏.

péng tú wèn shì shéi, hóng jiān shuō xìng sū.

When his brother P'eng - t'u asked him who she was, he replied her name was Su.
5
方鸿 渐 点了五六个人吃的菜.

fāng hóng jiān diǎn le wǔ liù gèrén chī de cài.

Hung - chien ordered food enough for five or six people.
6
苏小姐临别时的态度,冷缩了方鸿 渐 的高兴.

sū xiǎojiě lín bié shí de tàidù, lěng suō le fāng hóng jiān de gāoxìng.

Miss Su's parting manner dampened Fang Hung - chien's high spirits.
7
想到这里, 方鸿渐毛骨悚然.

xiǎngdào zhèlǐ, fāng hóng jiān máo gǔ sǒng rán.

When he started thinking about all that, he shuddered in horror.
8
方鸿 渐 吃韩家的晚饭,甚为满意.

fāng hóng jiān chī hán jiā de wǎnfàn, shén wèi mǎnyì.

Fang Hung - chien found the dinner at the Hans quite satisfactory.
9
方鸿渐看大势不佳,起了恐慌.

fāng hóng jiān kàn dà shì bù jiā, qǐ le kǒnghuāng.

The whole situation with Miss Su made him feel uneasy.
10
方鸿 渐 自信说话得体.

fāng hóng jiān zìxìn shuōhuà détǐ.

Fang Hung - chien was certain that he had spoken very properly.

Ask Jason

Have a question about 鸿?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 215 AI credits.

Word Family of 鸿

Words containing this character20
鸿hónggreat鴻
鸿沟chasm鴻溝
鸿运good luck鴻運
鸿门宴Feast at Hongmen鴻門宴
黄飞鸿Wong Fei Hung (1847-1924), famous martial artist and revolutionary黃飛鴻
李鸿章Li Hung-chang or Li Hongzhang (1823-1901), Qing dynasty general, politician and diplomat李鴻章
徐悲鸿Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher徐悲鴻
惊鸿lithe驚鴻
鸿雁(bird species of China) swan goose (Anser cygnoides)鴻雁
辜鸿铭Ku Hung-ming or Gu Hongming (1857-1928), Malaysian man of letters, highly regarded for his literary works written mostly in English, and known for his monarchist views辜鴻銘
鸿福good fortune鴻福
哀鸿遍野starving people fill the land哀鴻遍野
鸿图vast plan鴻圖
鸿鹄swan鴻鵠
轻于鸿毛unimportant輕於鴻毛
来鸿incoming letter (literary)來鴻
燕雀安知鸿鹄之志lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom)燕雀安知鴻鵠之志
雪泥鸿爪a goose's footprint in the snow雪泥鴻爪
崔鸿Cui Hong, historian at the end of Wei of the Northern Dynasties 北魏崔鴻
泰山鸿毛as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death)泰山鴻毛
Exercise 1 of 4

Words with 鸿

What does 鸿沟 mean?

Frequently asked questions about 鸿

In a sentence, '鸿' can be used to describe something impressive or large, like in '鸿雁' (hóng yàn), meaning 'wild goose', emphasizing its grandeur.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 鸿?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab