Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
鲠 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
鲠gěngfish bones; honest, uprighta, 15 strokes, radical 鱼, rank #64682, Very Hard
鲠gěngbluntunknown, 15 strokes, radical 鱼, rank #64682, Very Hard
鲠gěngunyieldingunknown, 15 strokes, radical 鱼, rank #64682, Very Hard
gěng(geng3) T3
  1. 1fish bones; honest, upright
  2. 2blunt
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

鲠(鯁)gěng(geng3)

The character 鲠 (gěng) primarily refers to fish bones, especially those that are stuck in one's throat. In a broader context, it can describe someone who is honest and upright, as well as being blunt or unyielding in manner. It is often used metaphorically to convey a sense of straightforwardness that may be uncomfortable.

Strokes15Radical鱼Frequency#64682DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, the idea of being blunt or honest (as in 鲠) is often valued, but it can also lead to social friction if not delivered tactfully. The concept of '直言不讳' (zhí yán bù huì), meaning to speak frankly, often relates to this character.

Memory Tip

Imagine a person struggling to swallow a fish bone (鲠) while trying to stay upright and honest about their feelings. The sharpness of the bone represents the blunt honesty that can sometimes be difficult to digest.

Meanings of 鲠

gěng(geng3)
1fish bones; honest, upright
2blunt
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 鲠

鲠Simplified
鯁Traditional
15Strokes
鱼Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 鲠

JasonAmy

Podcast: 鲠

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 鲠

Quick Contrast

诚 (chéng, honest) — use 鲠 (gěng) when emphasizing bluntness or unyielding manner, not just honesty.

Usage Notes

Be cautious when using 鲠 in conversation, as it can have both a literal and metaphorical meaning. It is generally more informal, so it might not be suitable in formal writing. Common collocations include '鲠在喉' (gěng zài hóu), meaning 'a fish bone stuck in the throat,' which describes a feeling of discomfort or obstruction.

HSK Study Tips

While 鲠 isn't included in the HSK levels, understanding it can enhance your vocabulary related to food and honesty. It connects to other characters like 鱼 (yú, fish) and 直 (zhí, straight) that may appear in HSK materials. Focus on pronunciation and context to grasp its full meaning.

Common Mistakes

Learners often confuse 鲠 with other similar sounding characters like 更 (gèng), which means 'more.' For example, saying '我觉得他很更' instead of '我觉得他很鲠' to express that someone is blunt is incorrect.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 鲠

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 鲠 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 鲠

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Memory Hint

fish

Semantic (meaning)鱼
+
Phonetic (sound)更
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters

Jason Etymology Detective

Case file: 鲠

  1. 1The meaning half鱼 carries the sense.
  2. 2The sound half更 is there for the reading, not the meaning.
  3. 3The giveawayfish
  4. 4On the record aspictophonetic.

Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.

Want the full history of 鲠? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.

Charged once for this character — everyone reads it afterwards.
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 鲠?

Decomposition of 鲠

IDS Structure⿰鱼更
鲠Full Character
=
鱼Yu2
left
更geng1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 鲠?

How to say fish bones; honest, upright in Chinese

“fish bones; honest, upright” in Chinese is鲠gěng

The character 鲠 (gěng) primarily refers to fish bones, especially those that are stuck in one's throat. In a broader context, it can describe someone who is honest and upright, as well as being blunt or unyielding in manner. It is often used metaphorically to convey a sense of straightforwardness that may be uncomfortable.

When to use 鲠

Be cautious when using 鲠 in conversation, as it can have both a literal and metaphorical meaning. It is generally more informal, so it might not be suitable in formal writing. Common collocations include '鲠在喉' (gěng zài hóu), meaning 'a fish bone stuck in the throat,' which describes a feeling of discomfort or obstruction.

鲠 or something close to it

诚 (chéng, honest) — use 鲠 (gěng) when emphasizing bluntness or unyielding manner, not just honesty.

What learners get wrong

Learners often confuse 鲠 with other similar sounding characters like 更 (gèng), which means 'more.' For example, saying '我觉得他很更' instead of '我觉得他很鲠' to express that someone is blunt is incorrect.

Write 鲠

鲠

Practice writing 鲠 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 鲠

鲠 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高,not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 2

Complete the Sentence

骨____在喉,一吐方快.

I feel suffocated if I don't speak out.

Example Sentences for 鲠 (1)

Listen to all sentences once to receive XP
1
骨鲠在喉,一吐方快.

gǔ gěng zài hóu, , yī tǔ fāng.

I feel suffocated if I don't speak out.
Exercise 1 of 1

Reorder the Sentence

I feel suffocated if I don't speak out.

Tap tokens to build the sentence

Word Family of 鲠

Words Containing This Character6
鲠gěngblunt鯁
如鲠在喉lit. as if having a fish bone stuck in one's throat (idiom)如鯁在喉
骨鲠在喉sth on one's mind骨鯁在喉
骨鲠fish bone骨鯁
鲠直honest鯁直
骨鲠之臣lit. fish bone of a minister (idiom); fig. person one can rely on for candid criticism骨鯁之臣
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 鲠 mean?

Frequently Asked Questions about 鲠

It is pronounced as 'gěng' with a falling-rising tone.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 鲠?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.