Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
锈 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
xiùto corrodeHSK 7, n, 12 strokes, radical 钅, rank #14168, Hard
xiùto rustHSK 7, n, 12 strokes, radical 钅, rank #14168, Hard
xiù(xiu4) T4
  1. 1to corrode
  2. 2to rust
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

(銹)xiù(xiu4)

The character 锈 (xiù) refers to rust or corrosion, typically associated with metals such as iron. It is commonly used in contexts related to deterioration or decay due to oxidation. In a metaphorical sense, it can also describe something that has become outdated or less effective over time.

Strokes12RadicalFrequency#14168DifficultyHard
Cultural Note

Rust is a common issue in China due to its humid climate, leading to frequent discussions about maintenance in construction and machinery. Understanding the concept of rust can help learners better appreciate the importance of infrastructure in Chinese society.

Memory Tip

Imagine a rusty old car (锈) sitting in your yard, with its metal parts covered in a reddish-brown layer. The left part of the character resembles a tool (金), which is associated with metal, while the right part (秀) sounds like 'xiù,' reminding you of how rust can make something once beautiful (秀) look neglected.

Meanings of 锈

xiù(xiu4)
1to corrode
2to rust
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 锈

Simplified
Traditional
12Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#14168Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 锈

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 锈

Quick Contrast

锈 (rust) vs 腐蚀 (corrosion) — use 锈 specifically for rusting of metals, while 腐蚀 refers to broader chemical erosion.

Memory Mnemonic

Imagine a rusty old car (锈) sitting in your yard, with its metal parts covered in a reddish-brown layer. The left part of the character resembles a tool (金), which is associated with metal, while the right part (秀) sounds like 'xiù,' reminding you of how rust can make something once beautiful (秀) look neglected.

Usage Notes

Learners often confuse 锈 with similar-sounding words. It is used in both formal and informal contexts, often seen in discussions about maintenance or decay. Be cautious not to confuse it with other terms related to aging, such as 老 (lǎo), which refers to age rather than corrosion.

HSK Study Tips

Although 锈 is not in the official HSK vocabulary list, it connects with other words related to metals and deterioration found in HSK levels 3 and 4. Students should focus on the concept of corrosion in both literal and figurative contexts to deepen their understanding.

Cultural Note

Rust is a common issue in China due to its humid climate, leading to frequent discussions about maintenance in construction and machinery. Understanding the concept of rust can help learners better appreciate the importance of infrastructure in Chinese society.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 锈 in contexts unrelated to rust, such as using it to describe aging in a person. Instead, they should use 老 (lǎo) for age and reserve 锈 specifically for materials.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 锈

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 锈

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 秀 represents the sound. Simplified form of 銹.

Memory Hint

metal

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 锈?

Decomposition of 锈

IDS Structure⿰钅秀
Full Character
=
jin1
left
xiu4
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 锈?

Write 锈

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 锈

锈 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

不大的教堂墓地周边围着一圈生____的熟铁栅栏。

The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.

Example Sentences for 锈 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。

bù dà de jiào táng mù dì zhōu biān wéi zháo yī quān shēng xiù de shú tiě zhà lán。

The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.
2
戒指内侧有一层厚厚的锈斑。

jiè zhǐ nèi cè yǒu yī céng hòu hòu de xiù bān。

The tarnish lay thick on the inside of the ring.
3
我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。

wǒ mén duō nián lái dū kāi zháo yī liàng shēng xiù de jiù huò chē sì chǔ lǚ háng。

We spent years travelling around in a rusty old van.
4
生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。

shēng xiù hé diào qī shuō míng jīn shǔ pèi jiàn sǔn huǐ yán zhòng。

Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.
5
生锈的炉子里冒出一缕青烟。

shēng xiù de lú zǐ lǐ mào chū yī lǚ qīng yān。

A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
6
旧挂锁已经锈红了.

jiù guà suǒ yǐ jīng xiù hóng le.

The old padlock was red with rust.
7
当斯考比在桌前往身后一靠,开始拨电话号码的时候,挂在墙上的锈迹斑驳的手铐发出叮零零的响声.

dāng sī kǎo bǐ zài zhuō qián wǎng shēn hòu yī kào, , kāi shǐ bō diàn huà hào mǎ de shí, hòu , guà zài qiáng shàng de xiù jì bān bó de shǒu kào fā chū dīng líng líng de.

The rusty handcuffs jangled on the wall as Scobie leant back from his desk and dialled.
8
一只不锈钢大平锅

yī zhī bù xiù gāng dà píng guō

a large stainless steel pan
9
雷用专门的防锈涂料涂船的吃水线以下的部位。

léi yòng zhuān mén de fáng xiù tú liào tú chuán de chī shuǐ xiàn yǐ xià de bù wèi。

Ray painted below the waterline with a special anti-rust paint.
10
他用铜、不锈钢和银制造装饰性器皿。

tā yòng tóng、 、 bù xiù gāng hé yín zhì zào zhuāng shì xìng qì。

He makes decorative vessels in copper, stainless steel and silver.

Cultural Notes for 锈

🏮Cultural insight

Rust is a common issue in China due to its humid climate, leading to frequent discussions about maintenance in construction and machinery. Understanding the concept of rust can help learners better appreciate the importance of infrastructure in Chinese society.

Word Family of 锈

Words Containing This Character8
不锈钢stainless steel不銹鋼
xiùto rust
生锈shēngxiùto rust生銹
铁锈rust鐵鏽
防锈rust prevention防銹
锈蚀rust銹蝕
锈斑rust spot鏽斑
茶锈tea stain (on the inside of a tea pot, tea cup etc)茶鏽
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 不锈钢 mean?

Frequently Asked Questions about 锈

You can say '铁锈很难清除' (Tiě xiù hěn nán qīngchú), meaning 'Rust on iron is hard to remove.'