Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
迄 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
as yetl, 6 strokes, radical 辶, rank #73804, Very Hard
untill, 6 strokes, radical 辶, rank #73804, Very Hard
to extend, to reach; till, untill, 6 strokes, radical 辶, rank #73804, Very Hard
(qi4) T4
  1. 1as yet
  2. 2until
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(qi4)

The character 迄 (qì) refers to a point in time or space that extends to a certain limit. It is commonly used in formal contexts to denote 'until' or 'up to' a specific point, often in relation to time periods or distances.

Strokes6RadicalFrequency#73804DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese historical texts, 迄 is often used to describe timelines of events, emphasizing the importance of understanding the beginning and end of historical periods.

Memory Tip

Imagine a path that stretches 'until' the horizon. The character 迄 visually resembles a road (the left component) leading to a destination, indicating how far you can go. The sound 'qì' can remind you of 'key,' as it unlocks the understanding of how far you can extend something.

Meanings of 迄

(qi4)
1as yet
2until
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 迄

Simplified
6Strokes
Radical
习用语phrase (phr.)Part of Speech
#65535Frequency Rank

Podcast: 迄

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 迄

Quick Contrast

至 (zhì) - use 迄 (qì) for time or distance limits in formal contexts, while 至 (zhì) can indicate a broader sense of 'to' or 'until' without the same formal nuance.

Memory Mnemonic

Imagine a path that stretches 'until' the horizon. The character 迄 visually resembles a road (the left component) leading to a destination, indicating how far you can go. The sound 'qì' can remind you of 'key,' as it unlocks the understanding of how far you can extend something.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 迄 with similar-sounding words; it is more formal and specific than just saying '到' (dào, to arrive). It often appears in written texts or formal speeches, so avoid using it in casual conversation.

HSK Study Tips

Although 迄 is not part of the HSK levels, its usage can be linked to words about time and distance, such as 到 (dào) and 直到 (zhídào). Focus on understanding its applications in formal contexts to enhance your vocabulary.

Cultural Note

In Chinese historical texts, 迄 is often used to describe timelines of events, emphasizing the importance of understanding the beginning and end of historical periods.

Common Mistakes

Learners often misuse 迄 in informal contexts, leading to awkward sentences. For example, saying '我迄要去' (Wǒ qì yào qù, 'I until want to go') is incorrect; instead, use '我想去' (Wǒ xiǎng qù, 'I want to go').

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 迄

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 迄

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 乞 represents the sound.

Memory Hint

walk

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 迄?

Decomposition of 迄

IDS Structure⿺辶乞
Full Character
=
chuo4
enclosing
qi3
inner
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 迄?

Write 迄

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 迄

迄 carries 3 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

他的第三张专辑是____今最有味道的。

His third album is by far his most interesting.

Example Sentences for 迄 (8)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他的第三张专辑是迄今最有味道的。

tā de dì sān zhāng zhuān jí shì qì jīn zuì yǒu wèi dào de。

His third album is by far his most interesting.
2
迄今为止,我们掌握的能够指证两个嫌疑犯的证据少得可怜。

qì jīn wéi zhǐ, , wǒ mén zhǎng wò de néng gòu zhǐ zhèng liǎng gè xián yí fàn de zhèng jù shǎo dé kě。

So far, what scanty evidence we have points to two suspects.
3
迄今已有35万多人返回了家园。

qì jīn yǐ yǒu35 35 wàn duō rén fǎn huí le jiā。

So far more than 350,000 people have returned home.
4
《多蒂》是他迄今为止最好的小说。

《 《 duō》 dì 》 shì tā qì jīn wéi zhǐ zuì hǎo de。

"Dottie" is by far his best novel to date.
5
刚才我稍稍离题说明了迄今的情况,现在让我来概述一下。

gāng cái wǒ shāo shāo lí tí shuō míng le qì jīn de qíng kuàng, , xiàn zài ràng wǒ lái gài shù yī。

I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.
6
迄今我们总共已经花掉了8,000英镑。

qì jīn wǒ mén zǒng gòng yǐ jīng huā diào le8,000 8,000 yīng。

To date we have spent eight thousand pounds between us.
7
迄今为止,这支军队作风端正。

qì jīn wéi zhǐ, , zhè zhī jūn duì zuò fēng duān。

The troops have been remarkably well-behaved so far.
8
迄今为止,所有的词典我们都列出了词头词与其所有的屈折形式。

qì jīn wéi zhǐ, , suǒ yǒu de cí diǎn wǒ mén dū liè chū le cí tóu cí yǔ qí suǒ yǒu de qū zhē xíng。

In all dictionaries to date we give the headword and all the inflected forms.

Cultural Notes for 迄

🏮Cultural insight

In Chinese historical texts, 迄 is often used to describe timelines of events, emphasizing the importance of understanding the beginning and end of historical periods.

Word Family of 迄

Words Containing This Character3
迄今qìjīnso far
迄今为止qìjīnwéizhǐso far迄今為止
as yet
Exercise 1 of 3

Compound Meaning

What does 迄今 mean?

Frequently Asked Questions about 迄

You might say, '我迄今未见到他' (Wǒ qìjīn wèi jiàndào tā), meaning 'I have not seen him until now.'