Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
軟 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
軟ruǎnsoft, pliable, flexible; weakx, 11 strokes, radical 車, rank #45975, Very Hard
ruǎn(ruan3)ruan T3
  1. 1soft, pliable, flexible; weak
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

軟ruǎn(ruan3)

The character 軟 (ruǎn) means 'soft' or 'pliable,' often used to describe physical textures as well as metaphorical qualities like weakness or gentleness. It is commonly used in contexts such as describing food, materials, or personality traits. The nuance of this word can imply not just physical softness, but also emotional flexibility or a lack of firmness.

Strokes11Radical車Frequency#45975DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese cuisine, the concept of 'softness' is often prized, especially in dishes like tofu or steamed buns, where texture can greatly affect the dining experience. The appreciation for soft, delicate foods reflects broader cultural values of gentleness and harmony.

Memory tip

Imagine a soft pillow (軟) that gently cradles your head at night. The radical for 'vehicle' (車) at the bottom suggests comfort on a journey while the top part looks like a person relaxing, embodying the easy-going nature of 'softness.' The pronunciation 'ruǎn' sounds like 'run' but in a relaxed, gentle way.

Meanings of 軟

ruǎn(ruan3)
1soft, pliable, flexible; weak
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 軟 means.

About 軟

軟Simplified
11Strokes
車Radical
非语素字non-morpheme character (n-m.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 軟

JasonAmy

Podcast: 軟

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 軟

Quick Contrast

軟 (ruǎn, soft) vs 柔 (róu, gentle) — use 軟 for physical softness, while 柔 emphasizes gentleness or tenderness in demeanor.

Usage Notes

Be cautious not to confuse 軟 (ruǎn) with 硬 (yìng), which means 'hard.' The character is generally informal; however, it can be used in formal contexts when describing products or qualities. Common collocations include 軟體 (ruǎntǐ - software) and 軟件 (ruǎnjiàn - also software).

HSK Study Tips

While 軟 is not specifically listed within HSK levels, it aligns with vocabulary pertaining to physical descriptions, which is foundational in early language learning. Focus on its usage in combination with other adjectives to describe items or feelings to build a broader vocabulary.

Common Mistakes

Learners often confuse 軟 (ruǎn) with the similar-sounding 软 (rǔan), which is incorrect. Always ensure the correct tone, as it changes the meaning entirely. For example, saying '我觉得这个很软' (Wǒ juédé zhège hěn ruǎn) is correct, while using a wrong tone might lead to confusion.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 軟

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 軟, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 軟 to you

Let me explain 軟 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 軟 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 215 AI credits.

How well do you know 軟?

Example

Learning Lab

Knowing 軟 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 軟

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 车 represents the meaning and 欠 represents the sound. Simplified form of 軟.

Memory hint

cart

Semantic (meaning)車
+
Phonetic (sound)欠
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

軟 = 車 + 欠. What kind of character does that make it?

Decomposition of 軟

IDS Structure⿰車欠
軟Full character
=
車che1
left
欠qian4
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 軟?

How to say soft, pliable, flexible; weak in Chinese

“soft, pliable, flexible; weak” in Chinese is軟ruǎn

The character 軟 (ruǎn) means 'soft' or 'pliable,' often used to describe physical textures as well as metaphorical qualities like weakness or gentleness. It is commonly used in contexts such as describing food, materials, or personality traits. The nuance of this word can imply not just physical softness, but also emotional flexibility or a lack of firmness.

When to use 軟

Be cautious not to confuse 軟 (ruǎn) with 硬 (yìng), which means 'hard.' The character is generally informal; however, it can be used in formal contexts when describing products or qualities. Common collocations include 軟體 (ruǎntǐ - software) and 軟件 (ruǎnjiàn - also software).

軟 or something close to it

軟 (ruǎn, soft) vs 柔 (róu, gentle) — use 軟 for physical softness, while 柔 emphasizes gentleness or tenderness in demeanor.

What learners get wrong

Learners often confuse 軟 (ruǎn) with the similar-sounding 软 (rǔan), which is incorrect. Always ensure the correct tone, as it changes the meaning entirely. For example, saying '我觉得这个很软' (Wǒ juédé zhège hěn ruǎn) is correct, while using a wrong tone might lead to confusion.

Write 軟

軟

Practice writing 軟 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Ask Jason

Have a question about 軟?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 215 AI credits.

Word Family of 軟

Words containing this character20
软件ruǎnjiàn(computer) software軟件
软ruǎnsoft軟
软弱ruǎnruòweak軟弱
柔软róuruǎnsoft柔軟
微软Microsoft corporation微軟
软糖soft candy (gummi candy, gumdrop, jellybean etc)軟糖
手软to be lenient手軟
软骨cartilage軟骨
心软to be softhearted心軟
软禁house arrest軟禁
软组织soft tissue軟組織
疲软tired and feeble疲軟
软化to soften軟化
软膏ointment軟膏
松软flexible鬆軟
软管hose軟管
软绵绵soft軟綿綿
软件开发software development軟件開發
应用软件application software應用軟件
软饮料soft drink軟飲料
Exercise 1 of 4

Words with 軟

What does 软件 mean?

Frequently asked questions about 軟

You can say '这个面包很软' (zhège miànbāo hěn ruǎn) meaning 'This bread is very soft.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 軟?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab