Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
羞 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
羞xiūshyv, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
羞xiūashamedv, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
羞xiūshamev, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
羞xiūbashfulv, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
羞xiūdelicaciesv, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
羞xiūshame, disgrace; shy, ashamedv, 10 strokes, radical 羊, rank #6774, Hard
xiū(xiu1)xiu T1
  1. 1shy
  2. 2ashamed
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

羞xiū(xiu1)

The character 羞 (xiū) primarily conveys feelings of shyness or shame. It is often used in contexts where someone feels embarrassed about their actions or is reluctant to engage in social situations due to a lack of confidence. This term can reflect both personal feelings of shame as well as a broader sense of modesty in social interactions.

Strokes10Radical羊Frequency#6774DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, feelings of 羞 play an important role in social interactions, where modesty and humility are often valued over overt self-promotion. The concept of 'face' (面子) is closely related to feelings of shame and pride, making this character relevant in discussions about social etiquette.

Memory Tip

Imagine a sheep (羊) feeling shy, hiding behind a bush. The character 羞 combines the radical for sheep (羊) with a component that suggests a sense of feeling or emotion, emphasizing the bashfulness associated with the sheep. Picture this shy sheep saying 'xiū' as it peeks out, embodying the sound and meaning.

Meanings of 羞

xiū(xiu1)
1shy
2ashamed
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 羞 means.

About 羞

羞Simplified
10Strokes
羊Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#6774Frequency Rank

Podcast: 羞

JasonAmy

Podcast: 羞

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 羞

Quick Contrast

羞 (xiū) vs 害羞 (hài xiū) — use 羞 for a broader sense of shame, while 害羞 specifically refers to shyness.

Usage Notes

Learners often confuse 羞 with similar-sounding characters like 休 (xiū, to rest) and should be careful with pronunciation. It is typically used in both formal and informal contexts but may carry a heavier emotional weight in formal discussions about honor or reputation. Common collocations include 羞愧 (xiūkuì, to feel ashamed) and 羞涩 (xiūsè, bashful).

HSK Study Tips

Although 羞 is not part of the official HSK vocabulary lists, it connects to themes of feelings and emotions found in HSK levels 2 and 3. Students should focus on its emotional connotations and practice using it in sentences that express personal feelings or social situations.

Common Mistakes

Learners often confuse 羞 with the character 休 (xiū, to rest), leading to incorrect phrases such as '我很羞' (I am very shy), where they should say '我很羞涩'. Another mistake is using it in overly casual contexts where a more formal expression of shame is appropriate.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 羞

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 羞 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Jason Explains 羞 to You

Let me explain 羞 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 羞 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 300 AI credits.

How Well Do You Know 羞?

Example

Learning Lab

Knowing 羞 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 羞

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Memory Hint

An ugly 丑 sheep 羊

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 羞?

Decomposition of 羞

IDS Structure⿸羊丑
羞Full Character
=
羊Yang2
enclosing
丑Chou3
inner
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 羞?

How to say shy in Chinese

“shy” in Chinese is羞xiū

The character 羞 (xiū) primarily conveys feelings of shyness or shame. It is often used in contexts where someone feels embarrassed about their actions or is reluctant to engage in social situations due to a lack of confidence. This term can reflect both personal feelings of shame as well as a broader sense of modesty in social interactions.

When to use 羞

Learners often confuse 羞 with similar-sounding characters like 休 (xiū, to rest) and should be careful with pronunciation. It is typically used in both formal and informal contexts but may carry a heavier emotional weight in formal discussions about honor or reputation. Common collocations include 羞愧 (xiūkuì, to feel ashamed) and 羞涩 (xiūsè, bashful).

羞 or something close to it

羞 (xiū) vs 害羞 (hài xiū) — use 羞 for a broader sense of shame, while 害羞 specifically refers to shyness.

What learners get wrong

Learners often confuse 羞 with the character 休 (xiū, to rest), leading to incorrect phrases such as '我很羞' (I am very shy), where they should say '我很羞涩'. Another mistake is using it in overly casual contexts where a more formal expression of shame is appropriate.

Write 羞

羞

Practice writing 羞 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 羞

羞 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 6 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

你看她不知____的,当着那么多人面就吵起来了。

Look at her, shameless — she started arguing in front of all those people.

Common Confusions with 羞

羞vs愁
chóu

Different meanings, often confused due to similar pronunciation.

Exercise 1 of 1

Which one

Which one means “shy”?

or

Example Sentences for 羞 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我算是朵墙花,因为我特别害羞。

wǒ suàn shì duǒ qiáng huā, , yīn wéi wǒ tè bié hài。

I was something of a wallflower; I was terribly shy.
2
她意识到自己做了什么后羞红了脸。

tā yì shí dào zì jǐ zuò le shí mó hòu xiū hóng le liǎn。

She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done.
3
性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。

xìng gǎn mí rén de wò dùn xiǎo jiě duì wǒ xiū sè dì huì xīn yī xiào。

The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.
4
心中有羞愧感,有时候甚至无地自容。

xīn zhōng yǒu xiū kuì gǎn, , yǒu shí hòu shèn zhì wú dì zì。

There is a sense of shame, sometimes carried to extremes.
5
她小时候是个羞怯的丑小鸭。

tā xiǎo shí hòu shì gè xiū qiè de chǒu xiǎo yā。

She was a shy, ugly duckling of a child.
6
他是个离群索居、胆小羞怯的家伙。

tā shì gè lí qún suǒ jū、 、 dǎn xiǎo xiū qiè de jiā。

He is a reclusive, timorous creature.
7
帕梅拉对自己那些脏话和伤人的言辞一点也不感到羞愧。

pà méi lā duì zì jǐ nà xiē zāng huà hé shāng rén de yán cí yī diǎn yě bù gǎn dào xiū kuì。

Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
8
他不是个不知羞耻的人,他只是个专业人士。

tā bù shì gè bù zhī xiū chǐ de rén, , tā zhī shì gè zhuān yè rén。

He was not a dishonourable man, he was merely a professional.
9
她那平时很害羞的儿子已经开始与人交往了。

tā nà píng shí hěn hài xiū de ér zǐ yǐ jīng kāi shǐ yǔ rén jiāo wǎng le。

Her normally shy son had come out of his shell.
10
当人们追问她的私生活时,她羞涩地笑了笑。

dāng rén mén zhuī wèn tā de sī shēng huó shí, , tā xiū sè dì xiào le。

She smiles coyly when pressed about her private life.

Ask Jason

Have a question about 羞?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 300 AI credits.

Word Family of 羞

Compounds3
馐xiu1food, meal; to eat; to offer
饈xiu1food, meal; to eat; to offer
鱃
Words Containing This Character20
害羞hàixiūshy
羞xiūshy
羞辱to baffle
羞耻xiūchǐ(a feeling of) shame羞恥
羞愧xiūkuìashamed
羞涩shy羞澀
恼羞成怒nǎoxiūchéngnùto fly into a rage out of humiliation惱羞成怒
娇羞bashful嬌羞
羞怯shy
囊中羞涩to be embarrassingly short of money囊中羞澀
遮羞布G-string
含羞草mimosa
羞答答bashful
遮羞to hush up a scandal
不知羞耻brazen不知羞恥
怕羞coy
闭月羞花lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom)閉月羞花
羞愤indignant羞憤
羞惭a disgrace羞慚
羞恼resentful羞惱
Exercise 1 of 4

Characters with 羞

What does 馐 mean?

Frequently Asked Questions about 羞

羞 (xiū) generally refers to the feeling of shame or shyness, while 害羞 (hàixiū) specifically means 'to be shy' or 'to feel bashful.' 害 (hài) adds the meaning of causing or being affected by, making 害羞 a more colloquial way to express being shy.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 羞?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab