Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
祇 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
only, just, simply; one of a pair; an earth godzg, 8 strokes, radical 礻, rank #49749, Very Hard
earth-spiritunknown, 8 strokes, radical 礻, rank #49749, Very Hard
peaceunknown, 8 strokes, radical 礻, rank #49749, Very Hard
(qi2) T2
  1. 1only, just, simply; one of a pair; an earth god
  2. 2earth-spirit
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(qi2)

The character 祇 (qí) primarily means 'only' or 'just', indicating a limitation or exclusivity in context. It can also refer to an earth god or spirit, reflecting its spiritual significance in traditional Chinese culture. In certain contexts, it may imply simplicity or peace.

Strokes8RadicalFrequency#49749DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese mythology, earth gods are revered for their role in agriculture and the prosperity of the land, which reflects the importance of nature and spiritual beliefs in traditional culture.

Memory Tip

Imagine a small, serene earth spirit sitting quietly under a tree, with only one leaf above it. The character 祇 resembles a 'roof' (the top part) protecting the spirit, symbolizing peace and simplicity underneath.

Meanings of 祇

(qi2)
1only, just, simply; one of a pair; an earth god
2earth-spirit
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 祇

Simplified
8Strokes
Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 祇

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 祇

Quick Contrast

仅 (jǐn) - use 祇 (qí) when emphasizing exclusivity in a spiritual context; use 仅 (jǐn) for more general limitations.

Memory Mnemonic

Imagine a small, serene earth spirit sitting quietly under a tree, with only one leaf above it. The character 祇 resembles a 'roof' (the top part) protecting the spirit, symbolizing peace and simplicity underneath.

Usage Notes

Learners often confuse 祇 with similar characters like 只 (zhǐ), which also means 'only' but is more commonly used in everyday speech. 祇 tends to appear in more formal or literary contexts. Pay attention to the tone; mispronouncing it as qí instead of the correct tonal pronunciation could lead to misunderstandings.

HSK Study Tips

While 祇 is not part of the HSK vocabulary, its meaning can be connected to other words indicating limitation, such as 只 (zhǐ) and 唯 (wéi). Focus on understanding its usage in literary texts to appreciate its nuance and cultural context.

Cultural Note

In Chinese mythology, earth gods are revered for their role in agriculture and the prosperity of the land, which reflects the importance of nature and spiritual beliefs in traditional culture.

Common Mistakes

Learners may confuse 祇 with 只 (zhǐ) when trying to express 'only'. For example, saying '我祇想要这个' (Wǒ qí xiǎng yào zhège) instead of '我只想要这个' (Wǒ zhǐ xiǎng yào zhège) is incorrect. The proper usage would be 只 for common conversations.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 祇

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 祇

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 礻 represents the meaning and 氏 represents the sound.

Memory Hint

spirit

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 祇?

Decomposition of 祇

IDS Structure⿰礻氏
Full Character
=
shi4
left
shi4
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 祇?

Write 祇

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Cultural Notes for 祇

🏮Cultural insight

In Chinese mythology, earth gods are revered for their role in agriculture and the prosperity of the land, which reflects the importance of nature and spiritual beliefs in traditional culture.

Word Family of 祇

Words Containing This Character1
peace
Exercise 1 of 1

Compound Meaning

What does 祇 mean?

Frequently Asked Questions about 祇

No, 祇 is more often found in literary or formal contexts rather than everyday conversation.