Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
烬 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
烬jìnashes, cinders, embers; remnantsg, 10 strokes, radical 火, rank #65074, Very Hard
jìn(jin4)jin T4
  1. 1ashes, cinders, embers; remnants
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

烬(燼)jìn(jin4)

The character 烬 (jìn) refers to ashes, cinders, or embers that remain after a fire has burned out. It can also symbolize remnants or the remains of something that has been consumed or destroyed, often used in poetic or literary contexts to evoke feelings of loss or nostalgia.

Strokes10Radical火Frequency#65074DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese poetry, 烬 is often used to convey themes of transience and loss, serving as a metaphor for the fleeting nature of life. It connects to cultural practices like burning incense, where the ashes symbolize respect for ancestors.

Memory tip

Think of 烬 as representing the remnants of a campfire. The radical 火 (huǒ) means 'fire,' and the character looks like a small flame left behind, glowing softly in the dark, reminding us of warmth and memories that linger after a fire has gone out.

Meanings of 烬

jìn(jin4)
1ashes, cinders, embers; remnants
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 烬 means.

About 烬

烬Simplified
燼Traditional
10Strokes
火Radical
语素morpheme (morph.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 烬

JasonAmy

Podcast: 烬

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 烬

Quick Contrast

灰 (huī) — use 烬 (jìn) when referring specifically to the remnants of a fire, while 灰 (huī) can refer to ash in a broader sense.

Usage Notes

烬 is typically used in more formal or literary contexts and is less common in everyday conversation. Be mindful of its tone; the fourth tone can sometimes be confused with other similar-sounding words. It often collocates with terms related to fire or destruction.

HSK Study Tips

While 烬 is not part of the official HSK vocabulary, it connects to HSK level vocabulary about fire and destruction, such as 火 (huǒ) and 灭 (miè). Students should focus on recognizing the character in literary texts to expand their vocabulary and understanding of metaphorical language.

Common Mistakes

Learners often confuse 烬 with 灰 (huī), which also means 'ash' but is more commonly used in daily language. A wrong example would be using 烬 to describe ash from a cigarette; in that case, 灰 would be more appropriate.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 烬

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 烬, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 烬 to you

Let me explain 烬 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 烬 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 215 AI credits.

How well do you know 烬?

Example

Learning Lab

Knowing 烬 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 烬

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Memory hint

A used up 尽 fire 火; 尽 also provides the pronunciation

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 烬?

Decomposition of 烬

IDS Structure⿰火尽
烬Full character
=
火Huo3
left
尽jin3
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 烬?

How to say ashes, cinders, embers; remnants in Chinese

“ashes, cinders, embers; remnants” in Chinese is烬jìn

The character 烬 (jìn) refers to ashes, cinders, or embers that remain after a fire has burned out. It can also symbolize remnants or the remains of something that has been consumed or destroyed, often used in poetic or literary contexts to evoke feelings of loss or nostalgia.

When to use 烬

烬 is typically used in more formal or literary contexts and is less common in everyday conversation. Be mindful of its tone; the fourth tone can sometimes be confused with other similar-sounding words. It often collocates with terms related to fire or destruction.

烬 or something close to it

灰 (huī) — use 烬 (jìn) when referring specifically to the remnants of a fire, while 灰 (huī) can refer to ash in a broader sense.

What learners get wrong

Learners often confuse 烬 with 灰 (huī), which also means 'ash' but is more commonly used in daily language. A wrong example would be using 烬 to describe ash from a cigarette; in that case, 灰 would be more appropriate.

Write 烬

烬

Practice writing 烬 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 烬

烬 carries one core meaning. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 2

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

余____仍在炉膛里发出暗淡的光。

The embers still glowed in the hearth.

Example sentences for 烬 (2)

Listen to all sentences once to receive XP
1
余烬仍在炉膛里发出暗淡的光。

yú jìn réng zài lú táng lǐ fāchū àn dàn de guāng。

The embers still glowed in the hearth.
2
割完小麦后, 许多农夫把麦秸烧掉,并把灰烬埋入土中, 以增加土壤肥力.

gē wán xiǎomài hòu, xǔduō nóng fū bǎ mài jiē shāo diào, bìng bǎ huī jìn mái rù tǔ zhōng, yǐ zēngjiā tǔrǎng féi lì.

After the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash into the soil , so as to enrich the soil.

Ask Jason

Have a question about 烬?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 215 AI credits.

Word Family of 烬

Words containing this character3
灰烬ashes灰燼
烬jìnashes燼
余烬ember餘燼
Exercise 1 of 2

Words with 烬

What does 灰烬 mean?

Frequently asked questions about 烬

You might say, '火烧过后只剩下烬,' meaning 'After the fire, only ashes remained.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 烬?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab