HSK 7, v, 20 strokes, radical 氵, rank #5182, Very Hard
灌
guàn
to pour
HSK 7, v, 20 strokes, radical 氵, rank #5182, Very Hard
灌
guàn
to install (software)
HSK 7, v, 20 strokes, radical 氵, rank #5182, Very Hard
灌
guàn
to record (music)
HSK 7, v, 20 strokes, radical 氵, rank #5182, Very Hard
灌
guàn
to water, to irrigate; to pour; to flood
HSK 7, v, 20 strokes, radical 氵, rank #5182, Very Hard
guàn(guan4) T4
1to irrigate
2to pour
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
灌guàn(guan4)
The character 灌 (guàn) primarily means to irrigate or pour, often used in contexts related to watering plants or supplying water to fields. It can also mean to install software or to record music, showcasing its versatility in both agricultural and technological fields.
Strokes20Radical氵Frequency#5182DifficultyVery Hard
Cultural Note
In Chinese culture, irrigation is vital for agriculture, reflecting the importance of water management in farming practices. The character 灌 is often associated with traditional farming techniques, emphasizing the connection between nature and sustenance.
Memory Tip
Imagine a gardener pouring water (灌) over a plant to help it grow. The character features the radical for fire (火), suggesting the importance of water in sustaining life, while the '官' component sounds like 'guan' to remind you to 'pour' the water carefully.
Meanings of 灌
guàn(guan4)
1to irrigate
2to pour
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 灌
灌Simplified
20Strokes
氵Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#5182Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 灌
Podcast: 灌
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 灌
Quick Contrast
灌 (guàn) vs 注 (zhù) — use 灌 for pouring or irrigating, while 注 is specifically for pouring into a container or a more precise application.
Usage Notes
Be careful not to confuse 灌 (guàn) with other similar-sounding verbs; it specifically refers to the act of pouring or irrigating. It is commonly used in both formal and informal contexts, particularly in discussions about agriculture or technology. Common collocations include 灌溉 (irrigate) and 灌录 (record).
HSK Study Tips
Although not on the official HSK list, 灌 can be connected to Level 3 vocabulary related to actions and processes. Students should focus on its various usages, especially in agricultural contexts and technology, to enhance their understanding of modern life in China.
Common Mistakes
Learners often confuse 灌 with the verb 倒 (dào), which also means to pour but without the specific agricultural context. For example, saying '我需要倒水' (wǒ xūyào dào shuǐ) instead of '我需要灌水' (wǒ xūyào guàn shuǐ) can lead to misunderstandings about the action intended.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 灌
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 灌 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 雚 represents the sound.
1The meaning half氵 carries the sense.
2The sound half雚 is there for the reading, not the meaning.
3The giveawaywater
4On the record aspictophonetic.
Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.
Want the full history of 灌? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.
Charged once for this character — everyone reads it afterwards.
Exercise 1 of 1
Character Formation Type
What type of character formation is 灌?
Decomposition of 灌
IDS Structure⿰氵雚
灌Full Character
=
氵shui3
left
雚guan4
right
Exercise 1 of 2
Identify the Components
Which of these is a component of 灌?
How to say to irrigate in Chinese
“to irrigate” in Chinese is灌guàn
The character 灌 (guàn) primarily means to irrigate or pour, often used in contexts related to watering plants or supplying water to fields. It can also mean to install software or to record music, showcasing its versatility in both agricultural and technological fields.
When to use 灌
Be careful not to confuse 灌 (guàn) with other similar-sounding verbs; it specifically refers to the act of pouring or irrigating. It is commonly used in both formal and informal contexts, particularly in discussions about agriculture or technology. Common collocations include 灌溉 (irrigate) and 灌录 (record).
灌 or something close to it
灌 (guàn) vs 注 (zhù) — use 灌 for pouring or irrigating, while 注 is specifically for pouring into a container or a more precise application.
What learners get wrong
Learners often confuse 灌 with the verb 倒 (dào), which also means to pour but without the specific agricultural context. For example, saying '我需要倒水' (wǒ xūyào dào shuǐ) instead of '我需要灌水' (wǒ xūyào guàn shuǐ) can lead to misunderstandings about the action intended.
Write 灌
灌
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 灌 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 灌
灌 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 4
Complete the Sentence
执行死刑的动机是要____输恐惧。
The motive of the executions would be to instil fear.
