Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
拴 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
拴shuānto fasten, to bindHSK 7, v, 9 strokes, radical 扌, rank #7923, Very Hard
拴shuānto tie upHSK 7, unknown, 9 strokes, radical 扌, rank #7923, Very Hard
shuān(shuan1)shuan T1
  1. 1to fasten, to bind
  2. 2to tie up
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

拴shuān(shuan1)

The character 拴 (shuān) means 'to fasten or bind something,' typically in the context of tying objects together or securing them in place. It is often used when discussing ropes, strings, or fastening items like animals to a post.

Strokes9Radical扌Frequency#7923DifficultyVery Hard
Cultural note

In rural China, the practice of 拴 (tying up) animals like cows or goats is common, reflecting agricultural traditions and the importance of securing livestock.

Memory tip

Imagine a strong hand (the radical 扌) tying a rope (the component 缚) to secure a package. The sound 'shuān' can be remembered by associating it with the action of tying up something tightly, as if you're saying 'shoo, I’ve fastened it well!'

Meanings of 拴

shuān(shuan1)
1to fasten, to bind
2to tie up
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 拴 means.

About 拴

拴Simplified
9Strokes
扌Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 拴

JasonAmy

Podcast: 拴

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 拴

Quick Contrast

拴 (shuān) vs 绑 (bǎng) — use 拴 when emphasizing fastening in place, while 绑 focuses more on tying something together.

Usage Notes

Learners often confuse 拴 with similar characters like 系 (xì), which also means 'to tie,' but is more about connections or relationships. 拴 is more physical and practical, so use it in contexts involving actual binding. Watch out for tone; the correct pronunciation is crucial.

HSK Study Tips

Although 拴 is not part of the HSK curriculum, it represents a useful action verb that connects to other verbs in the HSK vocabulary related to actions (e.g., 绑 (bǎng) - to tie). Focus on understanding its usage in practical scenarios.

Common Mistakes

Learners may mistakenly use 拴 in contexts where 系 (xì) is more appropriate, such as saying 拴关系 (shuān guānxì) instead of 系关系 (xì guānxì) for 'to tie a relationship.' Remember that 拴 is more about physical tying.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 拴

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 拴 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 拴 to you

Let me explain 拴 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 拴 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 215 AI credits.

How well do you know 拴?

Example

Learning Lab

Knowing 拴 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 拴

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 全 represents the sound.

Memory hint

hand

Semantic (meaning)扌
+
Phonetic (sound)全
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

拴 = 扌 + 全. What kind of character does that make it?

Decomposition of 拴

IDS Structure⿰扌全
拴Full character
=
扌shou3
left
全Quan2
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 拴?

How to say to fasten, to bind in Chinese

“to fasten, to bind” in Chinese is拴shuān

The character 拴 (shuān) means 'to fasten or bind something,' typically in the context of tying objects together or securing them in place. It is often used when discussing ropes, strings, or fastening items like animals to a post.

When to use 拴

Learners often confuse 拴 with similar characters like 系 (xì), which also means 'to tie,' but is more about connections or relationships. 拴 is more physical and practical, so use it in contexts involving actual binding. Watch out for tone; the correct pronunciation is crucial.

拴 or something close to it

拴 (shuān) vs 绑 (bǎng) — use 拴 when emphasizing fastening in place, while 绑 focuses more on tying something together.

What learners get wrong

Learners may mistakenly use 拴 in contexts where 系 (xì) is more appropriate, such as saying 拴关系 (shuān guānxì) instead of 系关系 (xì guānxì) for 'to tie a relationship.' Remember that 拴 is more about physical tying.

Write 拴

拴

Practice writing 拴 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 拴

拴 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 5

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

他砰地一声关上门,把插销____好.

He slammed the door and drove the bolt home.

Example sentences for 拴 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他砰地一声关上门,把插销拴好.

tā pēng dì yī shēng guānshàng mén, bǎ chā xiāo shuān hǎo.

He slammed the door and drove the bolt home.
2
我关上门,拴上插销.

wǒ guānshàng mén, shuān shàng chā xiāo.

I shut the door and fastened the bolt.
3
能不能请你去把你的马拴好?

néngbùnéng qǐng nǐ qù bǎ nǐ de mǎ shuān hǎo?

Would you go and tie your horse up please.
4
杰克被一只没被拴住的狗追赶。

jié kè bèi yī zhī méi bèi shuān zhù de gǒu zhuīgǎn。

Jack was chased by a loose dog.
5
他们下了马,把马拴起来,把带来的粮食喂给它们吃。

tāmen xià le mǎ, bǎ mǎ shuān qǐlái, bǎ dàilái de liángshi wèi gěi tāmen chī。

They dismounted, tied up their horses and gave them the grain they had brought.
6
他用一根皮带把狗拴到柱子上.

tā yòng yī gēn pídài bǎ gǒu shuān dào zhùzi shàng.

He fastened the dog to the post with a thong.
7
一条线拴俩蚂蚱.

yī tiáo xiàn shuān liǎ mā zhà.

The dooms of the two are closely linked.
8
他把马拴在附近的一棵树上.

tā bǎ mǎ shuān zài fùjìn de yī kē shù shàng.

He roped his horse to a nearby tree.
9
把马拴在那棵树上.

bǎ mǎ shuān zài nà kē shù shàng.

Tie the horse to the tree.
10
他把狗拴在了沟旁的一棵树上。

tā bǎ gǒu shuān zài le gōu páng de yī kē shù shàng。

He had tied the dog to one of the trees near the canal.

Ask Jason

Have a question about 拴?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 215 AI credits.

Word Family of 拴

Words containing this character2
拴shuānto tie up
拴住to tether
Exercise 1 of 1

Words with 拴

What does 拴住 mean?

Frequently asked questions about 拴

Common phrases might include 拴绳 (shuān shéng) meaning 'to tie a rope' or 拴住 (shuān zhù) meaning 'to secure'.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 拴?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab