Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
尬gà(ga4)
The character 尬 (gà) generally refers to feelings of awkwardness or embarrassment in social situations. It can also describe physical actions like limping or staggering, often implying a lack of confidence or grace. This word is commonly used in contexts where one feels out of place or uncomfortable.
Strokes7Radical尢Frequency#1810DifficultyMedium
Cultural Note
In Chinese culture, social harmony is highly valued, and feelings of awkwardness are often avoided. The concept of 尬 reflects the discomfort that arises when social norms are not met, making it a relevant term for understanding social interactions in China.
Memory Tip
Imagine a person trying to walk gracefully but ends up limping awkwardly, symbolizing embarrassment. The character 尬 has a component resembling a person (亻) and the concept of being stuck or halted (各), reminding you of the struggle in an awkward situation.
Meanings of 尬
gà(ga4)
1in an embarrassing situation
2awkward, embarrassed; to limp, to stagger
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 尬
尬Simplified
7Strokes
尢Radical
非语素字non-morpheme character (n-m.)Part of Speech
#—Frequency Rank
Podcast: 尬
Podcast: 尬
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 尬
Quick Contrast
尴 (gān): Use 尬 (gà) for a more intense sense of awkwardness or embarrassment, while 尴 (gān) is milder and often refers to a general sense of being uncomfortable.
Usage Notes
When using 尬, be careful not to confuse it with its homophone 尴尬 (gān gà), which is more commonly used to express embarrassment in a social context. This word is informal and should be used in casual conversations rather than formal settings.
HSK Study Tips
Since 尬 is not included in the HSK vocabulary lists, students should focus on recognizing it in context, especially when discussing feelings of awkwardness. It can be a good addition to your vocabulary when paired with other social interaction terms.
Common Mistakes
Learners often confuse 尬 with 尴尬, leading to incorrect usage in social contexts. For example, saying '我感到尬在那' instead of the correct '我感到尴尬在那' (I felt embarrassed there).
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 尬
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 尬 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Phonosemantic compound. 尢 represents the meaning and 介 represents the sound.
1The meaning half尢 carries the sense.
2The sound half介 is there for the reading, not the meaning.
3The giveawaylame
4On the record aspictophonetic.
Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.
Want the full history of 尬? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.
Charged once for this character — everyone reads it afterwards.
Exercise 1 of 1
Character Formation Type
What type of character formation is 尬?
Decomposition of 尬
IDS Structure⿺尢介
尬Full Character
=
尢you2
enclosing
介jie4
inner
Exercise 1 of 2
Identify the Components
Which of these is a component of 尬?
How to say in an embarrassing situation in Chinese
“in an embarrassing situation” in Chinese is尬gà
The character 尬 (gà) generally refers to feelings of awkwardness or embarrassment in social situations. It can also describe physical actions like limping or staggering, often implying a lack of confidence or grace. This word is commonly used in contexts where one feels out of place or uncomfortable.
When to use 尬
When using 尬, be careful not to confuse it with its homophone 尴尬 (gān gà), which is more commonly used to express embarrassment in a social context. This word is informal and should be used in casual conversations rather than formal settings.
尬 or something close to it
尴 (gān): Use 尬 (gà) for a more intense sense of awkwardness or embarrassment, while 尴 (gān) is milder and often refers to a general sense of being uncomfortable.
What learners get wrong
Learners often confuse 尬 with 尴尬, leading to incorrect usage in social contexts. For example, saying '我感到尬在那' instead of the correct '我感到尴尬在那' (I felt embarrassed there).
Write 尬
尬
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 尬 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 尬
尬 carries 2 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.
