Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
媚 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
媚mèiattractive, charming; to charm, to flatterzg, 12 strokes, radical 女, rank #15086, Very Hard
媚mèiflatterunknown, 12 strokes, radical 女, rank #15086, Very Hard
媚mèicharmunknown, 12 strokes, radical 女, rank #15086, Very Hard
mèi(mei4)mei T4
  1. 1attractive, charming; to charm, to flatter
  2. 2flatter
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

媚mèi(mei4)

The character 媚 (mèi) refers to being attractive or charming, often in a way that is appealing to others. It can also imply the act of charming or flattering someone, frequently used in contexts involving personal relationships or social interactions. It carries a nuance of seduction or allure, particularly in romantic or aesthetic contexts.

Strokes12Radical女Frequency#15086DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese culture, the concept of charm often intertwines with traditional views of femininity, where being charming is seen as a desirable quality in women, reflecting societal values around allure and social grace.

Memory tip

Imagine a beautiful woman (媚) with a captivating smile, enchanting everyone around her. The left part of the character resembles a woman (女), while the right part suggests beauty or charm, reinforcing the meaning of attractiveness and allure.

Meanings of 媚

mèi(mei4)
1attractive, charming; to charm, to flatter
2flatter
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 媚 means.

About 媚

媚Simplified
12Strokes
女Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 媚

JasonAmy

Podcast: 媚

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 媚

Quick Contrast

媚 (mèi) vs 甜 (tián) — choose 媚 when referring to charm or seduction, while 甜 emphasizes sweetness or pleasantness.

Usage Notes

Be cautious when using 媚 in formal contexts, as it can have a slightly negative connotation of insincerity or excessive flattery. It's commonly found in phrases like '媚眼' (mèiyǎn), meaning 'flirtatious eyes.' Remember that the fourth tone can easily be confused with other similar-sounding words.

HSK Study Tips

While 媚 is not part of HSK vocabulary, it connects with other words related to beauty and attraction, such as 美 (měi, beautiful) and 妩媚 (wǔmèi, charming). Focus on recognizing its usage in modern contexts and media to enhance understanding.

Common Mistakes

Learners often confuse 媚 with 美 due to their similar meanings. For instance, saying '她很美' (tā hěn měi) to mean she is charming is incorrect if you want to emphasize her charm; instead, use '她很媚' (tā hěn mèi).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 媚

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 媚 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 媚 to You

Let me explain 媚 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 媚 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 215 AI credits.

How Well Do You Know 媚?

Example

Learning Lab

Knowing 媚 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 媚

Formation typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Memory hint

woman

Semantic (meaning)女
+
Phonetic (sound)眉
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

媚 = 女 + 眉. What kind of character does that make it?

Decomposition of 媚

IDS Structure⿰女眉
媚Full character
=
女nü3
left
眉mei2
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 媚?

How to say attractive, charming; to charm, to flatter in Chinese

“attractive, charming; to charm, to flatter” in Chinese is媚mèi

The character 媚 (mèi) refers to being attractive or charming, often in a way that is appealing to others. It can also imply the act of charming or flattering someone, frequently used in contexts involving personal relationships or social interactions. It carries a nuance of seduction or allure, particularly in romantic or aesthetic contexts.

When to use 媚

Be cautious when using 媚 in formal contexts, as it can have a slightly negative connotation of insincerity or excessive flattery. It's commonly found in phrases like '媚眼' (mèiyǎn), meaning 'flirtatious eyes.' Remember that the fourth tone can easily be confused with other similar-sounding words.

媚 or something close to it

媚 (mèi) vs 甜 (tián) — choose 媚 when referring to charm or seduction, while 甜 emphasizes sweetness or pleasantness.

What learners get wrong

Learners often confuse 媚 with 美 due to their similar meanings. For instance, saying '她很美' (tā hěn měi) to mean she is charming is incorrect if you want to emphasize her charm; instead, use '她很媚' (tā hěn mèi).

Write 媚

媚

Practice writing 媚 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 媚

媚 carries 3 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

那是晚冬阳光明____的一天,温度只有零上几度。

It's a sunny late winter day, just a few degrees above zero.

Example Sentences for 媚 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
那是晚冬阳光明媚的一天,温度只有零上几度。

nà shì wǎn dōng yángguāng míngmèi de yī tiān, wēndù zhǐyǒu líng shàng jǐ dù。

It's a sunny late winter day, just a few degrees above zero.
2
他离开英国,去了阳光更为明媚的法国南部。

tā líkāi Yīng guó, qù le yángguāng gèng wèi míngmèi de fǎ guó nánbù。

He left Britain for the sunnier climes of Southern France.
3
" 唔, 思嘉小姐, 让俺家迪尔茜喂媚兰小姐的孩子吧.

" wú, sī Jiā xiǎojiě, ràng ǎn jiā dí ěr qiàn wèi mèi lán xiǎojiě de háizi ba.

" Well, Miss Scarlett, mah Dilcey ten'ter Miss Melly's chile.
4
那天下午,河上很是明媚, 草地绿油油的, 树木的颜色仍旧很美.

nà tiānxià wǔ, hé shàng hěn shì míngmèi, cǎodì lǜ yóu yóu de, shùmù de yánsè réngjiù hěn měi.

The river was bright that afternoon, the meadows lush, the trees still beautiful with colour.
5
总之,晚春已至, 阳光明媚,空气清新.

zǒngzhī, wǎn chūn yǐ zhì, yángguāng míngmèi, kōngqì qīngxīn.

Well , anyway, it's bright in late spring and the air is fresh.
6
可是谁会想到这个又瘦又小又平凡的媚兰竟是一座坚强的高塔 啊 ?

kěshì shéi huì xiǎngdào zhège yòu shòu yòu xiǎo yòu píngfán de mèi lán jìng shì yī zuò jiānqiáng de gāo tǎ a?

But who would have thought of small plain Melanie as a tower of strength?
7
尽管阳光明媚,里面依然暗淡无光。

jǐnguǎn yángguāng míngmèi, lǐmiàn yīrán àn dàn wú guāng。

Inside it's gloomy after all that sunshine.
8
他有时几乎表现得妩媚动人, 有时却土里土气象个十足的笨伯.

tā yǒushí jīhū biǎoxiàn de wǔ mèi dòngrén, yǒushí què tǔ lǐ tǔ qìxiàng gè shízú de bèn bà.

At time he was almost seductively charming; at other times he was boorish and obtuse.
9
思嘉懂得这是什么意思, 知道媚兰是要她抬起头来.

sī Jiā dǒngde zhè shì shénme yìsi, zhīdào mèi lán shì yào tā tái qǐ tóu lái.

Scarlett knew what that meant, knew Melanie wanted her to look up.
10
丽塔: 今天的天气真好, 阳光明媚,我喜欢逛公园.

lí tǎ: jīntiān de tiānqì zhēn hǎo, yángguāng míngmèi, wǒ xǐhuan guàng gōngyuán.

RITA: Ita gorgeous day. I like going to the park.

Ask Jason

Have a question about 媚?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 215 AI credits.

Cultural Notes for 媚

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, charm is often celebrated in a more straightforward way, while in Chinese culture, it can be intertwined with subtlety and the implications of social status.

Word Family of 媚

Words containing this character18
明媚míngmèibright and beautiful
媚mèiflatter
妩媚lovely嫵媚
阳光明媚the sun shines brightly (idiom)陽光明媚
谄媚to flatter諂媚
娇媚flirtatious嬌媚
献媚to pander to獻媚
媚眼charming eyes
柔媚charming
媚俗kitsch
妖媚seductive
崇洋媚外to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas
媚笑enchanting smile
春光明媚lovely spring sunshine
媚态fawning manner媚態
媚外to fawn on foreigners
谄媚者flatterer諂媚者
伊媚儿email (loanword)伊媚兒
Exercise 1 of 4

Words with 媚

What does 明媚 mean?

Frequently Asked Questions about 媚

媚 (mèi) refers to charm and allure, often in a seductive context, while 美 (měi) simply means beautiful.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 媚?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab