Meanings of 佯
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 佯
Podcast: 佯
Podcast: 佯
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 佯
假 (jiǎ) — use 佯 (yáng) when emphasizing the deliberate act of deception, whereas 假 (jiǎ) can simply mean 'false' or 'fake' without the same connotation of intentionality.
Imagine a young actor pretending to be an older character on stage, wearing a mask to disguise their true self. The character 佯 has the radical 亻 (person) on the left, suggesting it's about a person pretending, while the right component sounds like 'yang'—which can remind you of a young, playful actor.
Be cautious when using 佯 in conversation as it can imply a negative judgment about someone's honesty. It's more common in written Chinese than in everyday speech, so context matters. Avoid mixing it up with similar-sounding words like 养 (yǎng), which means to raise or nurture.
While 佯 is not part of the HSK vocabulary, it can help learners at higher levels understand nuances in literature and conversation. Connecting it to other words with similar meanings like 假 (jiǎ, false) can deepen comprehension of deception-related vocabulary.
In Chinese literature, the theme of deception is prevalent, especially in historical texts where characters often feign loyalty or emotions for strategic reasons, illustrating the complexity of human relationships.
Learners often confuse 佯 with 假 (jiǎ), leading to incorrect usage in contexts of pretending. For instance, saying '我佯装生气' (wǒ yángzhuāng shēngqì) instead of '我假装生气' (wǒ jiǎzhuāng shēngqì) is a common mistake.
Pronunciation of 佯
Drill the tone of 佯 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Etymology of 佯
Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 羊 represents the sound.
person
Character Formation Type
What type of character formation is 佯?
Decomposition of 佯
Identify the Components
Which of these is a component of 佯?
Write 佯
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 佯 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 佯
佯 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
直觉告诉他,____装友好骗不了这女孩儿.
Instinct told him that phony friendliness would not deceive this girl.
Example Sentences for 佯 (1)
Cultural Notes for 佯
In Chinese literature, the theme of deception is prevalent, especially in historical texts where characters often feign loyalty or emotions for strategic reasons, illustrating the complexity of human relationships.
Word Family of 佯
Compound Meaning
What does 佯 mean?
Frequently Asked Questions about 佯
It is pronounced as 'yáng', with a rising tone.