Meanings of 默默无闻
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 默默无闻
Podcast: 默默无闻
Podcast: 默默无闻
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 默默无闻
默默无闻 (mòmòwúwén) vs 默默无闻 (mòmòwúwén) — both express the idea of being obscure and working quietly, but 默默无闻 emphasizes the lack of recognition while 低调 (dījiào) conveys a sense of being low-key or modest in a more positive light.
This idiom is often used in a neutral or positive context to describe modest individuals. Avoid using it in formal situations where someone is seeking recognition; it may come off as dismissive. Be cautious with the tones; '默' and '无' have the fourth tone, while '闻' has the second tone, as confusing them may lead to miscommunication.
While 默默无闻 is not an HSK level vocabulary, it can be useful for learners at HSK 4 and above to understand idiomatic expressions. Focus on recognizing the context in which this idiom appears, especially in narratives about humility or hard work.
Learners might confuse 默默无闻 with other similar idioms, using it incorrectly in contexts where someone is merely shy or introverted. For example, saying '她是默默无闻因为她不喜欢说话' (She is obscure because she doesn’t like to talk) misses the point, as it should reflect effort without recognition.
Pronunciation of 默默无闻
Drill the tone of 默默无闻 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Idiom Spotlight: 默默无闻
Component Characters
How to say obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation in Chinese
“obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation” in Chinese is默默无闻
默默无闻 (mò mò wú wén) is an idiom that describes someone or something that is obscure and unknown, often referring to a person who works diligently without seeking recognition or fame. It encapsulates the idea of being an outsider without a reputation, highlighting humility and the lack of attention or acknowledgment in society.
When to use 默默无闻
This idiom is often used in a neutral or positive context to describe modest individuals. Avoid using it in formal situations where someone is seeking recognition; it may come off as dismissive. Be cautious with the tones; '默' and '无' have the fourth tone, while '闻' has the second tone, as confusing them may lead to miscommunication.
默默无闻 or something close to it
默默无闻 (mòmòwúwén) vs 默默无闻 (mòmòwúwén) — both express the idea of being obscure and working quietly, but 默默无闻 emphasizes the lack of recognition while 低调 (dījiào) conveys a sense of being low-key or modest in a more positive light.
What learners get wrong
Learners might confuse 默默无闻 with other similar idioms, using it incorrectly in contexts where someone is merely shy or introverted. For example, saying '她是默默无闻因为她不喜欢说话' (She is obscure because she doesn’t like to talk) misses the point, as it should reflect effort without recognition.
Write 默默无闻
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 默默无闻 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 默默无闻
Literally, it translates to 'silently and without being heard,' emphasizing a lack of recognition.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 默默无闻?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.