Meanings of 绯闻
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 绯闻
Podcast: 绯闻
Podcast: 绯闻
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 绯闻
绯闻 (fei1 wen2) vs 八卦 (bāguà) — use 绯闻 for rumors specifically about romantic or sexual relationships, while 八卦 is more general gossip.
Be cautious with the tone when discussing 绯闻, as it can carry a negative connotation. It's often used in informal contexts, especially in tabloids or online discussions. A common collocation is '明星绯闻' (celebrity gossip).
While 绯闻 is not part of the standard HSK vocabulary, it connects to words related to media and relationships. Students should focus on understanding how gossip is portrayed in both language and culture, possibly linking it to terms like '新闻' (news) and '八卦' (gossip).
Learners often confuse 绯闻 with '新闻' (news), leading to incorrect usage like '我看到一个绯闻' (I saw a news) instead of '我看到一个绯闻' (I saw a scandal). Ensure you use it in contexts related to gossip or rumors.
Pronunciation of 绯闻
Drill the tone of 绯闻 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say sex scandal in Chinese
“sex scandal” in Chinese is绯闻
绯闻 (fei1 wen2) refers to a type of rumor or gossip, specifically involving romantic or sexual relationships, often with a scandalous implication. Commonly used in media contexts, it highlights the sensational nature of personal relationships in public life, particularly among celebrities.
When to use 绯闻
Be cautious with the tone when discussing 绯闻, as it can carry a negative connotation. It's often used in informal contexts, especially in tabloids or online discussions. A common collocation is '明星绯闻' (celebrity gossip).
绯闻 or something close to it
绯闻 (fei1 wen2) vs 八卦 (bāguà) — use 绯闻 for rumors specifically about romantic or sexual relationships, while 八卦 is more general gossip.
What learners get wrong
Learners often confuse 绯闻 with '新闻' (news), leading to incorrect usage like '我看到一个绯闻' (I saw a news) instead of '我看到一个绯闻' (I saw a scandal). Ensure you use it in contexts related to gossip or rumors.
Write 绯闻
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 绯闻 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 绯闻
In Western cultures, while gossip about celebrities is common, it tends to be less formalized in language compared to the specific term '绯闻' in Chinese, which emphasizes the scandalous aspect more distinctly.
Frequently Asked Questions about 绯闻
While it often refers to celebrity gossip, 绯闻 can also apply to any scandalous rumors about personal relationships.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 绯闻?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.