Meanings of 纳入
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 纳入
Podcast: 纳入
Podcast: 纳入
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 纳入
纳入 (nàrù) vs 并入 (bìngrù): use 纳入 for integration into a larger system, while 并入 implies merging on a more equal basis.
Be mindful of the context in which you use '纳入'; it is typically used in formal settings, such as business or government discussions. Common collocations include '纳入计划' (integrated into the plan) and '纳入管理' (incorporated into management). Avoid confusing it with similar terms like '吸收' (to absorb), which has a different nuance.
While '纳入' may not be specifically listed in HSK vocabulary, it can be connected to related words at the HSK level such as '加入' (to join) and '融合' (to merge). Focus on understanding how '纳入' conveys a more formal sense of integration compared to these related terms.
Learners often confuse '纳入' with '吸收', mistakenly using it in contexts where absorption rather than integration is intended, such as saying '纳入知识' instead of '吸收知识' (to absorb knowledge). Correct usage would be '纳入政策' for integrating policies.
Pronunciation of 纳入
Drill the tone of 纳入 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to bring into in Chinese
“to bring into” in Chinese is纳入
纳入 (nà rù) means to bring something into a larger system or structure, often used in contexts like policy, economics, or organizational frameworks. It implies a process of integration or incorporation, where the added element becomes part of a unified whole.
When to use 纳入
Be mindful of the context in which you use '纳入'; it is typically used in formal settings, such as business or government discussions. Common collocations include '纳入计划' (integrated into the plan) and '纳入管理' (incorporated into management). Avoid confusing it with similar terms like '吸收' (to absorb), which has a different nuance.
纳入 or something close to it
纳入 (nàrù) vs 并入 (bìngrù): use 纳入 for integration into a larger system, while 并入 implies merging on a more equal basis.
What learners get wrong
Learners often confuse '纳入' with '吸收', mistakenly using it in contexts where absorption rather than integration is intended, such as saying '纳入知识' instead of '吸收知识' (to absorb knowledge). Correct usage would be '纳入政策' for integrating policies.
Write 纳入
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 纳入 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 纳入
It's better to reserve '纳入' for formal contexts, as it sounds quite technical and may not be understood in casual settings.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 纳入?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.