Meanings of 红包
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 红包
Podcast: 红包
Podcast: 红包
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 红包
红包 (hóngbāo) vs 利是 (lìshì) — use 红包 for the traditional red envelope, while 利是 is often used in Cantonese contexts.
Be cautious with the context in which you use '红包', as it can imply a bribe or kickback in certain situations, which may have negative connotations. It's primarily used in informal settings, especially during celebrations. Avoid mixing up with similar terms like '礼物' (lǐwù), which means gifts that do not necessarily involve money.
Though not formally listed in HSK, '红包' is relevant for students at HSK Level 3 or higher, as it appears in conversations about festivals and cultural practices. Students should focus on understanding the cultural significance and appropriate contexts for giving and receiving 红包.
Learners may confuse 红包 with '礼物' (lǐwù) and use them interchangeably, but remember that 红包 specifically involves money. For example, saying '我给你一个红包' (Wǒ gěi nǐ yí gè lǐwù) is incorrect, as it should be '红包' instead of '礼物'.
Pronunciation of 红包
Drill the tone of 红包 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say money wrapped in red as a gift in Chinese
“money wrapped in red as a gift” in Chinese is红包
红包 (hóngbāo) refers to a red envelope containing money, traditionally given during holidays or special occasions, especially Chinese New Year. It symbolizes good luck and prosperity. The concept can also extend to informal payments or bonuses in business contexts.
When to use 红包
Be cautious with the context in which you use '红包', as it can imply a bribe or kickback in certain situations, which may have negative connotations. It's primarily used in informal settings, especially during celebrations. Avoid mixing up with similar terms like '礼物' (lǐwù), which means gifts that do not necessarily involve money.
红包 or something close to it
红包 (hóngbāo) vs 利是 (lìshì) — use 红包 for the traditional red envelope, while 利是 is often used in Cantonese contexts.
What learners get wrong
Learners may confuse 红包 with '礼物' (lǐwù) and use them interchangeably, but remember that 红包 specifically involves money. For example, saying '我给你一个红包' (Wǒ gěi nǐ yí gè lǐwù) is incorrect, as it should be '红包' instead of '礼物'.
Write 红包
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 红包 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 红包
红包 are commonly given during Chinese New Year, weddings, and other significant celebrations.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 红包?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.