Meanings of 目不转睛
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 目不转睛
Podcast: 目不转睛
Podcast: 目不转睛
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 目不转睛
This idiom is typically used in both formal and informal contexts. Common mistakes include using it inappropriately for casual observations; it should denote a strong, almost obsessive focus. Be careful with the tones: 'mu4' (目) must be pronounced with a falling tone.
Although this idiom is not specifically listed in HSK, it connects well with other HSK vocabulary related to sight and attention, such as 看 (kàn, to see) and 视 (shì, to look). Students should focus on practicing the tones to avoid confusion, as they are crucial for understanding and conveying meaning.
Learners often mistakenly use this idiom to describe casual observations, such as '我目不转睛地看手机' (I stared at my phone), which is too informal. Instead, use it for more captivating experiences, like '我目不转睛地看精彩的表演' (I was captivated by the wonderful performance).
Pronunciation of 目不转睛
Drill the tone of 目不转睛 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Idiom Spotlight: 目不转睛
Component Characters
How to say unable to take one's eyes off (idiom); to gaze steadily in Chinese
“unable to take one's eyes off (idiom); to gaze steadily” in Chinese is目不转睛
目不转睛 is an idiom that means to gaze intently or to be unable to take one's eyes off something. It is often used in contexts where someone is captivated by a performance, a beautiful scene, or an intriguing object, indicating a deep focus or fascination.
When to use 目不转睛
This idiom is typically used in both formal and informal contexts. Common mistakes include using it inappropriately for casual observations; it should denote a strong, almost obsessive focus. Be careful with the tones: 'mu4' (目) must be pronounced with a falling tone.
What learners get wrong
Learners often mistakenly use this idiom to describe casual observations, such as '我目不转睛地看手机' (I stared at my phone), which is too informal. Instead, use it for more captivating experiences, like '我目不转睛地看精彩的表演' (I was captivated by the wonderful performance).
Write 目不转睛
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 目不转睛 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 目不转睛
Yes, you can use it to describe being captivated by someone's appearance or actions.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 目不转睛?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.