Meanings of 沉迷
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 沉迷
Podcast: 沉迷
Podcast: 沉迷
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 沉迷
迷恋 (míliàn) vs 沉迷 (chénmí): use 沉迷 when emphasizing a loss of control or awareness, while 迷恋 suggests a strong affection without the same level of obsession.
Be cautious when using 沉迷, as it can have negative connotations related to addiction. It is more commonly used in informal contexts, particularly among younger people discussing hobbies or vices. A common collocation is 沉迷于游戏 (chénmí yú yóuxì), meaning 'to be addicted to gaming.'
While 沉迷 is not an HSK word, it connects with other HSK vocabulary related to habits and behaviors, such as 习惯 (xíguàn, habit) and 爱好 (àihào, hobby). Focus on recognizing the context in which 沉迷 is used to enhance your understanding of addiction-related discussions.
Learners often confuse 沉迷 with 热爱 (rè'ài, to love) or 喜欢 (xǐhuān, to like), using it in positive contexts. For example, saying '我沉迷于音乐' (Wǒ chénmí yú yīnyuè) to mean 'I love music' is incorrect; it should be '我喜欢音乐' (Wǒ xǐhuān yīnyuè).
Pronunciation of 沉迷
Drill the tone of 沉迷 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to be engrossed in Chinese
“to be engrossed” in Chinese is沉迷
沉迷 (chénmí) refers to being deeply engrossed or absorbed in something to the point of losing awareness of the outside world. It is often used in contexts related to excessive engagement with activities like gaming, social media, or substances, and carries a connotation of addiction or obsession.
When to use 沉迷
Be cautious when using 沉迷, as it can have negative connotations related to addiction. It is more commonly used in informal contexts, particularly among younger people discussing hobbies or vices. A common collocation is 沉迷于游戏 (chénmí yú yóuxì), meaning 'to be addicted to gaming.'
沉迷 or something close to it
迷恋 (míliàn) vs 沉迷 (chénmí): use 沉迷 when emphasizing a loss of control or awareness, while 迷恋 suggests a strong affection without the same level of obsession.
What learners get wrong
Learners often confuse 沉迷 with 热爱 (rè'ài, to love) or 喜欢 (xǐhuān, to like), using it in positive contexts. For example, saying '我沉迷于音乐' (Wǒ chénmí yú yīnyuè) to mean 'I love music' is incorrect; it should be '我喜欢音乐' (Wǒ xǐhuān yīnyuè).
Write 沉迷
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 沉迷 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 沉迷
You can say, '他沉迷于手机游戏，几乎不出门' (Tā chénmí yú shǒujī yóuxì, jīhū bù chūmén), which means 'He is addicted to mobile games and hardly goes outside.'
Jason Recommends
Not sure what to learn after 沉迷?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.