(in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
HSK 7, unknown, rank #17870, Hard
wúyuán(wu2yuan2) T2
1to have no opportunity
2no way (of doing sth)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
无缘(無緣)wúyuán(wu2yuan2)
无缘 (wúyuán) refers to a lack of opportunity or connection, often implying that circumstances prevent a desired outcome. It is commonly used in contexts relating to love, fate, and competition, highlighting feelings of missed chances or unattainable relationships.
Frequency#17870DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of fate (缘) plays a significant role in relationships, suggesting that some connections are predestined. The idea of being 无缘 can evoke deep emotions, reflecting traditional beliefs about love and destiny.
Memory Tip
To remember 无缘, think of '无' (no) as a barrier blocking '缘' (fate/connection). Imagine a heart that is unable to connect with another because of an invisible wall, symbolizing lost love or missed opportunities.
Meanings of 无缘
wúyuán(wu2yuan2)
1to have no opportunity
2no way (of doing sth)
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 无缘
无缘Simplified
無緣Traditional
—Strokes
—Radical
副动词dòngcíverb-adverb (v.-adv.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 无缘
Podcast: 无缘
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 无缘
Quick Contrast
无缘 (wúyuán) vs 缘分 (yuánfèn) — use 无缘 to express a lack of connection or opportunity, while 缘分 emphasizes the concept of fate or destined connections.
Memory Mnemonic
To remember 无缘, think of '无' (no) as a barrier blocking '缘' (fate/connection). Imagine a heart that is unable to connect with another because of an invisible wall, symbolizing lost love or missed opportunities.
Usage Notes
Learners often confuse 无缘 with 有缘 (yǒuyuán), which means having a connection or fate. It is usually used in both formal and informal contexts, particularly in conversations about relationships. Pay attention to the tone; mispronouncing it could change its meaning.
HSK Study Tips
While 无缘 is not part of the HSK vocabulary, it connects to themes of fate and relationships often found in HSK Level 3-4 materials. Focus on understanding the concept of connection and opportunity in various contexts to fully grasp its meaning.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of fate (缘) plays a significant role in relationships, suggesting that some connections are predestined. The idea of being 无缘 can evoke deep emotions, reflecting traditional beliefs about love and destiny.
Common Mistakes
Learners sometimes incorrectly use 无缘 when they mean to express a lack of interest, saying '我无缘这个工作' instead of '我对这个工作没有兴趣'. Correct usage focuses on opportunity rather than disinterest.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 无缘
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 无缘 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 无缘 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 无缘
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of fate (缘) plays a significant role in relationships, suggesting that some connections are predestined. The idea of being 无缘 can evoke deep emotions, reflecting traditional beliefs about love and destiny.
Frequently Asked Questions about 无缘
Yes, you can use 无缘 in contexts other than love, such as missed job opportunities or connections.
In formal situations, you might use phrases like 缺乏缘分 (quēfá yuánfèn) to convey a similar meaning.
