Meanings of 异口同声
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 异口同声
Podcast: 异口同声
Podcast: 异口同声
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 异口同声
While this idiom is often used in formal contexts, it can also be used informally to express agreement among friends. A common mistake is to confuse it with similar phrases; ensure you use it when referring to multiple voices agreeing, not just one person's opinion. Be cautious with the tones, as mispronouncing them can change the meaning entirely.
Although not an HSK vocabulary word, 异口同声 connects well with other idioms and phrases expressing agreement or consensus, such as 一致 (yí zhì). Students should focus on using it in appropriate contexts to enhance their fluency in expressing collective opinions.
Learners often mistakenly use this idiom to describe a single person's opinion, as in '我异口同声地同意这个观点' (I in unison agree with this viewpoint), instead of using it for multiple voices. The correct usage would be '大家异口同声地同意这个观点' (Everyone unanimously agrees with this viewpoint).
Pronunciation of 异口同声
Drill the tone of 异口同声 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Idiom Spotlight: 异口同声
Component Characters
How to say different mouths, same voice in Chinese
“different mouths, same voice” in Chinese is异口同声
The idiom 异口同声 (yì kǒu tóng shēng) literally means 'different mouths, same voice.' It is used to describe a situation where multiple people express the same opinion or sentiment, often in agreement. This phrase can highlight consensus or harmony among a group, especially in discussions or debates.
When to use 异口同声
While this idiom is often used in formal contexts, it can also be used informally to express agreement among friends. A common mistake is to confuse it with similar phrases; ensure you use it when referring to multiple voices agreeing, not just one person's opinion. Be cautious with the tones, as mispronouncing them can change the meaning entirely.
What learners get wrong
Learners often mistakenly use this idiom to describe a single person's opinion, as in '我异口同声地同意这个观点' (I in unison agree with this viewpoint), instead of using it for multiple voices. The correct usage would be '大家异口同声地同意这个观点' (Everyone unanimously agrees with this viewpoint).
Write 异口同声
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 异口同声 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 异口同声
In Western cultures, individual opinions are often emphasized, whereas in Chinese culture, collective agreement is seen as more favorable.
Frequently Asked Questions about 异口同声
Yes, it can be used in both formal and informal settings when discussing general agreement.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 异口同声?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.