Meanings of 复发
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 复发
Podcast: 复发
Podcast: 复发
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 复发
复发 (fùfā) vs 再发 (zàifā): Use 复发 when referring specifically to a medical condition returning after improvement, while 再发 implies a more general recurrence without the same medical connotation.
Be careful not to confuse 复发 with 复健 (rehabilitation), which relates to recovery rather than recurrence. This term is more formal and is primarily used in medical contexts. Common collocations include '复发率' (recurrence rate) and '复发性疾病' (recurrent disease).
While 复发 is not an HSK vocabulary word, it connects with health-related terms often seen in HSK materials. Focus on understanding how it relates to illness discussions and practice using it in sentences about health to build context.
Learners often confuse 复发 with 复发性 (recurrent type), using it incorrectly in sentences such as '我有复发性疾病' instead of simply stating '我的疾病复发了' (My disease has recurred). Proper context is essential.
Pronunciation of 复发
Drill the tone of 复发 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to recur (of a disease) in Chinese
“to recur (of a disease)” in Chinese is复发
复发 (fùfā) refers to the recurrence or reappearance of a condition, especially in medical contexts, such as a disease returning after a period of improvement. It can also be used more generally to describe someone falling back into a previous bad habit or state. This term is commonly used in discussions about health and recovery.
When to use 复发
Be careful not to confuse 复发 with 复健 (rehabilitation), which relates to recovery rather than recurrence. This term is more formal and is primarily used in medical contexts. Common collocations include '复发率' (recurrence rate) and '复发性疾病' (recurrent disease).
复发 or something close to it
复发 (fùfā) vs 再发 (zàifā): Use 复发 when referring specifically to a medical condition returning after improvement, while 再发 implies a more general recurrence without the same medical connotation.
What learners get wrong
Learners often confuse 复发 with 复发性 (recurrent type), using it incorrectly in sentences such as '我有复发性疾病' instead of simply stating '我的疾病复发了' (My disease has recurred). Proper context is essential.
Write 复发
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 复发 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 复发
In Western medicine, the focus is often on treating the disease without as much emphasis on underlying lifestyle factors that might lead to recurrence, which is a key aspect of traditional Chinese views on health.
Frequently Asked Questions about 复发
Yes, 复发 can describe the return of bad habits or behaviors, not just diseases.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 复发?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.