Meanings of 厌烦
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 厌烦
Podcast: 厌烦
Podcast: 厌烦
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 厌烦
烦恼 (fánnǎo) vs 厌烦 (yànfán): choose 厌烦 when expressing a stronger sense of annoyance or irritation, while 烦恼 refers more to worries or troubles.
Learners often confuse 厌烦 with similar words like 无聊 (wúliáo, 'bored'). While 无聊 is more neutral, 厌烦 carries a negative connotation, so be mindful of the context. It is typically used in informal speech, but can appear in written forms when expressing personal feelings.
Though 厌烦 is not part of the official HSK vocabulary, it is valuable for expressing emotions. It connects with other HSK words related to feelings, such as 喜欢 (xǐhuān, 'to like') or 感到 (gǎndào, 'to feel'), highlighting the spectrum of emotional responses.
Learners often confuse 厌烦 with 喜欢 (xǐhuān, 'to like'). For example, saying '我厌烦这个' (Wǒ yànfán zhège) when they mean to say 'I like this' is incorrect. Instead, they should use '我喜欢这个' (Wǒ xǐhuān zhège).
Pronunciation of 厌烦
Drill the tone of 厌烦 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say bored in Chinese
“bored” in Chinese is厌烦
厌烦 (yànfán) means to be bored or fed up with something. It is commonly used to express a sense of annoyance or disinterest in a repeated situation or topic, often indicating a desire to avoid it. This word conveys a stronger sentiment than just being bored; it suggests a level of irritation or frustration.
When to use 厌烦
Learners often confuse 厌烦 with similar words like 无聊 (wúliáo, 'bored'). While 无聊 is more neutral, 厌烦 carries a negative connotation, so be mindful of the context. It is typically used in informal speech, but can appear in written forms when expressing personal feelings.
厌烦 or something close to it
烦恼 (fánnǎo) vs 厌烦 (yànfán): choose 厌烦 when expressing a stronger sense of annoyance or irritation, while 烦恼 refers more to worries or troubles.
What learners get wrong
Learners often confuse 厌烦 with 喜欢 (xǐhuān, 'to like'). For example, saying '我厌烦这个' (Wǒ yànfán zhège) when they mean to say 'I like this' is incorrect. Instead, they should use '我喜欢这个' (Wǒ xǐhuān zhège).
Write 厌烦
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 厌烦 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 厌烦
Yes, 厌烦 conveys a sense of annoyance or irritation, indicating a negative feeling towards something.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 厌烦?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.