Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
轶 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
to surpass, to overtake, to exceln, 9 strokes, radical 车, Very Hard
to be scatteredunknown, 9 strokes, radical 车, Very Hard
(yi4) T4
  1. 1to surpass, to overtake, to excel
  2. 2to be scattered
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(軼)(yi4)

The character 轶 (yì) primarily means to surpass or excel. It is often used in contexts where someone or something stands out or exceeds expectations. Additionally, it can imply a sense of being leisurely or scattered, making it versatile in both competitive and relaxed settings.

Strokes9RadicalFrequency#—DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, the idea of surpassing others is often celebrated, especially in academic and professional settings. The character 轶 reflects this value, as it embodies the pursuit of excellence and the importance of standing out in a competitive society.

Memory Tip

Imagine a race where one runner, represented by the character 轶, is so fast that they leave everyone behind (surpass). The radical 车 (vehicle) hints at motion and speed, while the rest of the character suggests that this runner is effortlessly moving ahead, embodying the essence of 'excel'.

Meanings of 轶

(yi4)
1to surpass, to overtake, to excel
2to be scattered
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 轶

Simplified
Traditional
9Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 轶

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 轶

Memory Mnemonic

Imagine a race where one runner, represented by the character 轶, is so fast that they leave everyone behind (surpass). The radical 车 (vehicle) hints at motion and speed, while the rest of the character suggests that this runner is effortlessly moving ahead, embodying the essence of 'excel'.

Usage Notes

Be careful not to confuse 轶 with similar sounding characters or those with overlapping meanings like 逸 (yì), which can also imply leisure. This character is not commonly used in everyday conversation, making it more suitable for formal contexts like literature or academic discussions.

HSK Study Tips

Although 轶 is not part of the HSK vocabulary, it connects with other characters related to movement and excellence, such as 超 (chāo, to surpass) and 优 (yōu, excellent). Students should focus on recognizing its less frequent usage and understanding its nuanced meanings.

Cultural Note

In Chinese culture, the idea of surpassing others is often celebrated, especially in academic and professional settings. The character 轶 reflects this value, as it embodies the pursuit of excellence and the importance of standing out in a competitive society.

Common Mistakes

Learners often confuse 轶 with 逸, leading them to mistakenly use it in contexts related to leisure when it should emphasize surpassing or excelling. For example, saying '这个人很轶' (This person is very leisurely) should be corrected to '这个人很优秀' (This person is very excellent).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 轶

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 轶

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 车 represents the meaning and 失 represents the sound. Simplified form of 軼.

Memory Hint

cart

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 轶?

Decomposition of 轶

IDS Structure⿰车失
Full Character
=
Che1
left
shi1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 轶?

Write 轶

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 轶

轶 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 3

Complete the Sentence

历史和____闻的分界向来是模糊而混乱的。

The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.

Example Sentences for 轶 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。

lì shǐ hé yì wén de fēn jiè xiàng lái shì mó hū ér hùn luàn de。

The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.
2
杰西卡翻阅了自己收集的大量演艺界的趣闻轶事资料。

jié xī kǎ fān yuè le zì jǐ shōu jí de dà liáng yǎn yì jiè de qù wén yì shì zī liào。

Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.
3
他讲述自己初任议员那几年的几则轶事.

tā jiǎng shù zì jǐ chū rèn yì yuán nà jī nián de jī zé yì shì.

He related several anecdotes about his first years as a congressman.

Cultural Notes for 轶

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the idea of surpassing others is often celebrated, especially in academic and professional settings. The character 轶 reflects this value, as it embodies the pursuit of excellence and the importance of standing out in a competitive society.

Word Family of 轶

Words Containing This Character3
轶事anecdote軼事
to excel
轶闻anecdote軼聞
Exercise 1 of 3

Compound Meaning

What does 轶事 mean?

Frequently Asked Questions about 轶

No, 轶 is more often found in literary or formal contexts rather than everyday speech.