Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
羁 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
羁jīhalter; to restrain, to hold, to controlzg, 17 strokes, radical 罒, rank #22020, Very Hard
羁jībridleunknown, 17 strokes, radical 罒, rank #22020, Very Hard
羁jīto detainunknown, 17 strokes, radical 罒, rank #22020, Very Hard
羁jīto lodgeunknown, 17 strokes, radical 罒, rank #22020, Very Hard
羁jīinnunknown, 17 strokes, radical 罒, rank #22020, Very Hard
jī(ji1) T1
  1. 1halter; to restrain, to hold, to control
  2. 2bridle
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

羁(羈)jī(ji1)

The character 羁 (jī) primarily means 'halter' or 'bridle,' referring to the equipment used to control an animal, especially horses. It is also used in a more abstract sense to convey the idea of restraint or control, often in contexts where someone or something is being held back or detained. This word can be used in both literal and figurative situations, such as emotional or physical restraint.

Strokes17Radical罒Frequency#22020DifficultyVery Hard
Cultural Note

In traditional Chinese culture, the concept of restraint is often associated with moral teachings and personal discipline. The use of a halter not only relates to controlling animals but also symbolizes the control one must exercise over one's desires and impulses.

Memory Tip

Imagine a horse wearing a halter (羁) that holds it back from running free. The 'horse' radical 羊 (yáng) suggests the connection to animals, while the rest of the character (基 - jī) can remind you of the 'base' or 'foundation' of control. Picture the horse tethered to its base, unable to roam freely.

Meanings of 羁

jī(ji1)
1halter; to restrain, to hold, to control
2bridle
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 羁

羁Simplified
羈Traditional
17Strokes
罒Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 羁

JasonAmy

Podcast: 羁

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 羁

Quick Contrast

拘 (jū) — use 羁 (jī) when emphasizing the restraint of an animal, while 拘 (jū) is more appropriate for legal or formal detention contexts.

Usage Notes

Learners often confuse 羁 with similar words related to restraint, such as 拘 (jū) or 禁 (jìn), which have different nuances. This term is more commonly used in literary and formal contexts rather than in everyday conversation. Be mindful of the tone when using it, as it can carry a more serious connotation.

HSK Study Tips

Although 羁 is not part of the standard HSK curriculum, it may appear in advanced texts or literature. Students should focus on understanding the concept of restraint in both physical and metaphorical contexts, and how it connects to other HSK vocabulary related to control and limitation.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 羁 interchangeably with 拘 (jū) or 禁 (jìn), ignoring the specific context of physical restraint. For example, saying '我被羁在家里' (Wǒ bèi jī zài jiālǐ - 'I was restrained at home') is incorrect; it should be '我被拘在家里' (Wǒ bèi jū zài jiālǐ).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 羁

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 羁 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 羁

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Memory Hint

A leather 革 halter used to control 罒a horse  马

Learn more about Ideograph (指事字) characters

Jason Etymology Detective

Case file: 羁

  1. 1The giveawayA leather 革 halter used to control 罒a horse  马
  2. 2On the record asideographic — someone drew an idea rather than an object.

Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.

Want the full history of 羁? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.

Charged once for this character — everyone reads it afterwards.
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 羁?

Decomposition of 羁

IDS Structure⿱罒⿰革马
羁Full Character
=
罒wang3
top
革ge2
left
马Ma3
right
Exercise 1 of 3

Identify the Components

Which of these is a component of 羁?

How to say halter; to restrain, to hold, to control in Chinese

“halter; to restrain, to hold, to control” in Chinese is羁jī

The character 羁 (jī) primarily means 'halter' or 'bridle,' referring to the equipment used to control an animal, especially horses. It is also used in a more abstract sense to convey the idea of restraint or control, often in contexts where someone or something is being held back or detained. This word can be used in both literal and figurative situations, such as emotional or physical restraint.

When to use 羁

Learners often confuse 羁 with similar words related to restraint, such as 拘 (jū) or 禁 (jìn), which have different nuances. This term is more commonly used in literary and formal contexts rather than in everyday conversation. Be mindful of the tone when using it, as it can carry a more serious connotation.

羁 or something close to it

拘 (jū) — use 羁 (jī) when emphasizing the restraint of an animal, while 拘 (jū) is more appropriate for legal or formal detention contexts.

What learners get wrong

Learners often mistakenly use 羁 interchangeably with 拘 (jū) or 禁 (jìn), ignoring the specific context of physical restraint. For example, saying '我被羁在家里' (Wǒ bèi jī zài jiālǐ - 'I was restrained at home') is incorrect; it should be '我被拘在家里' (Wǒ bèi jū zài jiālǐ).

Write 羁

羁

Practice writing 羁 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 羁

羁 carries 5 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.

Exercise 1 of 3

Complete the Sentence

她已经被____押了一年。

She has already served a year on remand.

Example Sentences for 羁 (2)

Listen to all sentences once to receive XP
1
她已经被羁押了一年。

tā yǐ jīng bèi jī yā le yī nián。

She has already served a year on remand.
2
他们大声喊出了被羁押人的名字。

tā mén dà shēng hǎn chū le bèi jī yā rén de míng zì。

They shouted out the names of those detained.
Exercise 1 of 1

Reorder the Sentence

She has already served a year on remand.

Tap tokens to build the sentence

Word Family of 羁

Words Containing This Character10
羁押to detain羈押
羁绊trammels羈絆
羁jībridle羈
不羁unruly不羈
放荡不羁wanton and unrestrained (idiom); dissolute放蕩不羈
羁留to stay羈留
羁旅to live abroad羈旅
放浪不羁wanton and unrestrained (idiom); dissolute放浪不羈
放诞不羁wanton and unrestrained (idiom); dissolute放誕不羈
非羁押性noncustodial (sentence)非羈押性
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 羁押 mean?

Frequently Asked Questions about 羁

While both terms relate to restraint, 羁 specifically refers to physical restraint, like a halter, whereas 拘 implies legal or situational detention.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 羁?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.