Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
私 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
私sīpersonalag, 7 strokes, radical 禾, rank #3713, Hard
私sīprivateag, 7 strokes, radical 禾, rank #3713, Hard
私sīselfishag, 7 strokes, radical 禾, rank #3713, Hard
私sīpersonal, private, secret; selfishag, 7 strokes, radical 禾, rank #3713, Hard
sī(si1)si T1
  1. 1personal
  2. 2private
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

私sī(si1)

The character 私 (sī) primarily means 'private' or 'personal'. It is often used in contexts relating to one's own affairs or possessions, contrasting with public matters. Additionally, it can imply selfishness when referring to actions taken for one's own benefit rather than the collective good.

Strokes7Radical禾Frequency#3713DifficultyHard
Cultural note

In Chinese culture, the concept of privacy is often viewed differently than in the West; personal matters are sometimes more communal, and discussing them openly can be frowned upon. The character 私 reflects this cultural attitude towards individualism.

Memory tip

Imagine a private room where only you can enter, symbolizing your personal space. The character 私 has a component resembling a person (亻) and a secretive aspect (司), suggesting that what is personal is often kept to oneself.

Meanings of 私

sī(si1)
1personal
2private
Exercise 1 of 3

By ear

Play it, then pick what 私 means.

About 私

私Simplified
7Strokes
禾Radical
形容词性语素xíngróngcíadjective root (adj.root)Part of Speech
#3713Frequency Rank

Podcast: 私

JasonAmy

Podcast: 私

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 私

Quick Contrast

私 (private) vs 个人 (individual) — use 私 when emphasizing privacy or personal matters, while 个人 focuses on individual identity or characteristics.

Usage Notes

Learners should be cautious with the tone, as using the wrong tone can change meaning. Common collocations include 私人 (sīrén, private person) and 私生活 (sī shēnghuó, private life). It’s important to distinguish between personal and public contexts when using this word.

HSK Study Tips

Although not officially in the HSK vocabulary lists, 私 is useful for learners at HSK Level 2. Focus on its usage in phrases about personal matters, as it frequently appears in everyday conversations.

Common Mistakes

Learners often confuse 私 with 公, mistakenly using it in public contexts. For example, saying '我有一个私会议' (wǒ yǒu yīgè sī huìyì - I have a private meeting) is correct, but using 私 in formal public announcements is inappropriate.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 私

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 私, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 私 to you

Let me explain 私 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 私 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 私?

Example

Learning Lab

Knowing 私 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 私

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 厶 represents the sound. Originally written as 厶.

Memory hint

厶 provides the meaning and pronunciation

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 私?

Decomposition of 私

IDS Structure⿰禾厶
私Full character
=
禾he2
left
厶mou3
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 私?

How to say personal in Chinese

“personal” in Chinese is私sī

The character 私 (sī) primarily means 'private' or 'personal'. It is often used in contexts relating to one's own affairs or possessions, contrasting with public matters. Additionally, it can imply selfishness when referring to actions taken for one's own benefit rather than the collective good.

When to use 私

Learners should be cautious with the tone, as using the wrong tone can change meaning. Common collocations include 私人 (sīrén, private person) and 私生活 (sī shēnghuó, private life). It’s important to distinguish between personal and public contexts when using this word.

私 or something close to it

私 (private) vs 个人 (individual) — use 私 when emphasizing privacy or personal matters, while 个人 focuses on individual identity or characteristics.

What learners get wrong

Learners often confuse 私 with 公, mistakenly using it in public contexts. For example, saying '我有一个私会议' (wǒ yǒu yīgè sī huìyì - I have a private meeting) is correct, but using 私 in formal public announcements is inappropriate.

Write 私

私

Practice writing 私 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 私

Exercise 1 of 1

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

网络固然给我们带来了便利,可是也给隐____保护带来了烦恼。

The internet has admittedly brought us convenience, but it has also brought trouble for privacy protection.

Common confusions with 私

私vs思
sī

Same pronunciation, different meaning.

私vs斯
sī

Same pronunciation, different meaning.

Exercise 1 of 1

Which one

Which one means “personal”?

or

Example sentences for 私 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我的私人生活不得不让位于事业。

wǒ de sīrén shēnghuó bùdébù ràng wèiyú shìyè。

My personal life has had to take second place to my career.
2
673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。

673 jiā sīrén gāo ěr fū jùlèbù cānyù le zuìjìn de yánjiū。

673 private golf clubs took part in a recent study.
3
该报违反了保护隐私的行为准则。

gāi bào wéifǎn le bǎohù yǐnsī de xíngwéi zhǔnzé。

The newspaper breached the code of conduct on privacy.
4
他是一位我认识多年的私人朋友。

tā shì yī wèi wǒ rènshi duōnián de sīrén péngyou。

He was a personal friend whom I've known for many many years.
5
他把我叫到他的办公室私下谈了谈。

tā bǎ wǒ jiào dào tā de bàngōngshì sīxià tán le tán。

He called me to his office for a man-to-man talk.
6
他的酒店至少应该提供一点隐私保护。

tā de jiǔdiàn zhìshǎo yīnggāi tígōng yīdiǎn yǐnsī bǎohù。

The least his hotel could do is provide a little privacy.
7
作为一名选手,他毫无私念,真正把自己摆在团队中。

zuòwéi yī míng xuǎnshǒu, tā háowú sī niàn, zhēnzhèng bǎ zìjǐ bǎi zài tuánduì zhōng。

As a player he was unselfish, a true team man.
8
7.7万英亩的私人土地上有5座苏格兰最高的山峰。

7.7 wàn Yīng mǔ de sīrén tǔdì shàng yǒu5 zuò sū gé lán zuì gāo de shānfēng。

The 77,000-acre estate contains five of the highest peaks in Scotland.
9
相比之下,私营部门就有很多钱可供开销。

xiāngbǐzhīxià, sīyíng bùmén jiù yǒu hěn duō qián kě gōng kāixiāo。

The private sector, by contrast, has plenty of money to spend.
10
她有一点私房钱,所以他们过得很舒心。

tā yǒu yīdiǎn sīfángqián, suǒyǐ tāmen guò de hěn Shū xīn。

She has a bit of private money, so they manage quite nicely.

Ask Jason

Have a question about 私?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 私

Compounds1
俬sī
Words containing this character20
私人sīrénprivate
私sīpersonal
自私zìsīselfish
隐私yǐnsīsecrets隱私
私下sīxiàin private
走私zǒusīto smuggle
私营sīyíngprivate私營
私家sījiāprivate
无私wúsīselfless無私
私事sīshìpersonal matters
私奔sībēnto elope
私自sīzìprivate
私生活sīshēnghuóprivate life
私立sīlìprivate (company, school etc)
私有sīyǒuprivate
私生子sīshēngzǐbastard
私房sīfángprivate rooms
私有化sīyǒuhuàprivatization
私藏sīcángsecret store
公私gōngsīpublic and private (interests, initiative etc)
Exercise 1 of 4

Words with 私

What does 私人 mean?

Frequently asked questions about 私

Common phrases that include 私 (sī) are '私生活' (sī shēnghuó), meaning 'private life,' and '私有' (sīyǒu), meaning 'private property.' These phrases emphasize the personal or private nature of the subject.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 私?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab