Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
洪 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
洪hóngsurname Hongnr, 9 strokes, radical 氵, rank #12001, Very Hard
洪hóngfloodnr, 9 strokes, radical 氵, rank #12001, Very Hard
洪hóngbignr, 9 strokes, radical 氵, rank #12001, Very Hard
洪hónggreatnr, 9 strokes, radical 氵, rank #12001, Very Hard
洪hóngdeluge, flood; immense, vastnr, 9 strokes, radical 氵, rank #12001, Very Hard
hóng(Hong2)hong T2
  1. 1surname Hong
  2. 2flood
Also a Chinese surname, Hong — see the Surname Dictionary
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

洪hóng(Hong2)

The character 洪 (hóng) primarily means 'flood' or 'deluge', indicating a large quantity of water. It can also be used metaphorically to describe something immense or great, such as in size or significance. In addition, it is a common Chinese surname.

Strokes9Radical氵Frequency#12001DifficultyVery Hard
Cultural note

In Chinese culture, floods have historically had significant impacts on agriculture and settlement patterns, making the term 洪 particularly relevant in discussions about natural disasters. The character is often associated with cautionary tales and lessons in managing water resources.

Memory tip

Imagine a huge ocean wave crashing down, representing a massive flood. The character 洪 has a radical that resembles water (氵), which connects to its meaning of flood, while the pronunciation 'hóng' sounds like 'hong', a loud sound that might echo during a storm.

Meanings of 洪

hóng(Hong2)
1flood
2big
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 洪 means.

About 洪

洪Simplified
9Strokes
氵Radical
人名míngcíproper noun (pr.n.)Part of Speech
#12001Frequency Rank

Podcast: 洪

JasonAmy

Podcast: 洪

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 洪

Quick Contrast

洪 (hóng, flood) vs 津 (jīn, ferry or crossing) — choose 洪 when referring specifically to a large volume of water or deluge.

Usage Notes

洪 is often used in both formal and informal contexts. Be careful with its usage as a surname; it is a common last name and should not be confused with its meanings related to water. Common collocations include 洪水 (hóngshuǐ), meaning flood water.

HSK Study Tips

Although 洪 is not part of the HSK vocabulary lists, it connects with other water-related characters such as 水 (shuǐ) and 流 (liú). Students should focus on recognizing its visual components and pronunciation to distinguish it in various contexts.

Common Mistakes

Learners often confuse 洪 with similar-sounding characters, leading to incorrect meanings. For example, using 洪 in place of 红 (hóng, meaning red) changes the meaning entirely. Always remember the context to avoid this mistake.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 洪

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 洪, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 洪 to you

Let me explain 洪 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 洪 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 洪?

Example

Learning Lab

Knowing 洪 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Etymology of 洪

Formation typeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Memory hint

All 共 the water 氵; 共 also provides the pronunciation

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Origin

What kind of character is 洪?

Decomposition of 洪

IDS Structure⿰氵共
洪Full character
=
氵shui3
left
共gong4
right
Exercise 1 of 2

Parts

Which of these is part of 洪?

How to say surname Hong in Chinese

“surname Hong” in Chinese is洪hóng

The character 洪 (hóng) primarily means 'flood' or 'deluge', indicating a large quantity of water. It can also be used metaphorically to describe something immense or great, such as in size or significance. In addition, it is a common Chinese surname.

When to use 洪

洪 is often used in both formal and informal contexts. Be careful with its usage as a surname; it is a common last name and should not be confused with its meanings related to water. Common collocations include 洪水 (hóngshuǐ), meaning flood water.

洪 or something close to it

洪 (hóng, flood) vs 津 (jīn, ferry or crossing) — choose 洪 when referring specifically to a large volume of water or deluge.

What learners get wrong

Learners often confuse 洪 with similar-sounding characters, leading to incorrect meanings. For example, using 洪 in place of 红 (hóng, meaning red) changes the meaning entirely. Always remember the context to avoid this mistake.

Write 洪

洪

Practice writing 洪 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 洪

洪 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

传染病正在遭受____灾的很多灾民中蔓延。

Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.

Example sentences for 洪 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。

chuánrǎnbìng zhèngzài zāoshòu hóng zāi de hěn duō zāi mín zhōng mànyán。

Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.
2
这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。

zhè zhèngshì dòngxué tànxiǎn zhě hàipà de nà zhǒng hóngshuǐ。

This is the type of flood dreaded by cavers.
3
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。

hóngshuǐ chōng kuǎ le fǔ shān de yī zuò zhǔyào qiáoliáng。

Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
4
他们在洪都拉斯以4比1获胜的那场比赛尤其激动人心。

tāmen zài hóng dōu lā Sī yǐ4 bǐ1 huòshèng de nà chǎng bǐsài yóuqí jīdòng rén xīn。

Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.
5
那次洪水是人们记忆中最严重的一次。

nà cì hóngshuǐ shì rénmen jìyì zhōng zuì yánzhòng de yī cì。

The floods are the worst in living memory.
6
从山地奔流而下的水涌入河中引发了洪水。

cóng shān dì bèn liú ér xià de shuǐ yǒngrù hé zhōng yǐnfā le hóngshuǐ。

Flooding was caused by water gushing into rivers from uplands.
7
这次洪灾据说是近50年来最为严重的。

zhè cì hóng zāi jùshuō shì jìn50 nián lái zuì wèi yánzhòng de。

The floods are described as the worst in nearly fifty years.
8
洪水以十二英尺高的水壁涌来.

hóngshuǐ yǐ shíèr Yīng chě gāo de shuǐ bì chōng lái.

The flood came in a wall of water twelve feet high.
9
洪水导致伦敦西部和希斯罗机场间形成了长达6英里的塞车长龙。

hóngshuǐ dǎozhì lún dūn xībù hé xī Sī luō jīchǎng jiān xíngchéng le chángdá6 Yīng lǐ de sāi chē cháng lóng。

The flooding led to six-mile tailbacks between west London and Heathrow Airport.
10
对洪水的预测并不是一门精确科学。

duì hóngshuǐ de yùcè bìng bùshì yī mén jīngquè kēxué。

Forecasting floods is not an exact science.

Ask Jason

Have a question about 洪?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Word Family of 洪

Compounds4
篊huáng
葓hóng
鍙hù
霟hóng
Words containing this character18
洪水hóngshuǐdeluge
洪hóngflood
防洪fánghóngflood control
洪都拉斯hóngdūlāsīHonduras
洪流hóngliúa powerful current
洪涝hónglàoflood洪澇
洪灾hóngzāiflood洪災
山洪shānhóngmountain flash flood
洪亮hóngliàngresonant
抗洪kànghóngto fight a flood
洪武hóngwǔHongwu Emperor, also written Hung-wu Ti, reign name of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋[Zhū​Yuán​zhāng] (1328-1398), reigned 1386-1398, Temple name 明太祖[Míng​Tài​zǔ]
泄洪xièhóngflood discharge洩洪
洪水猛兽hóngshuǐměngshòufig. great scourges洪水猛獸
李洪志lǐhóngzhìLi Hongzhi (1951-), founder of Falun Gong 法輪功|法轮功[Fǎ​lún​gōng]
洪门hóngménTiandihui (Chinese fraternal organization)洪門
王洪文wánghóngwénWang Hongwen (1935-1992), one of the Gang of Four
洪湖hónghúHonghu county level city in Jingzhou 荊州|荆州[Jīng​zhōu], Hubei
洪秀全hóngxiùquánHong Xiuquan or Hung Hsiu-ch'üan (1814-1864), leader of the Taiping rebellion or Taiping Heavenly Kingdom
Exercise 1 of 4

Words with 洪

What does 洪水 mean?

Frequently asked questions about 洪

In everyday conversation, 洪 usually refers to a flood or something that is vast, such as '洪水' for flood water.

Jason Recommends

Not sure what to learn after 洪?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab