Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
执 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
zhíto execute (a plan)v, 6 strokes, radical 扌, rank #7000, Hard
zhíto graspv, 6 strokes, radical 扌, rank #7000, Hard
zhíto execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detainv, 6 strokes, radical 扌, rank #7000, Hard
zhí(zhi2) T2
  1. 1to execute (a plan)
  2. 2to grasp
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(執)zhí(zhi2)

The character 执 (zhí) primarily means 'to hold' or 'to grasp.' It is often used in contexts related to executing plans or tasks, emphasizing the act of taking control or maintaining focus on a particular objective. This character can also convey a sense of persistence or determination in carrying out actions.

Strokes6RadicalFrequency#7000DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the idea of 执 can be linked to the concept of perseverance (执着), which is highly valued in personal and professional contexts. It reflects the importance of commitment to one's goals and plans.

Memory Tip

Imagine a person 'grasping' a 'stick' (the radical 执 looks like a hand holding something). Picture them resolutely holding onto that stick, representing their commitment to executing their plans. The sound 'zhí' can remind you of 'grasping' tightly so you don't let go.

Meanings of 执

zhí(zhi2)
1to execute (a plan)
2to grasp
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 执

Simplified
Traditional
6Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#7000Frequency Rank

Podcast: 执

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 执

Quick Contrast

掌 (zhǎng) - use 执 (zhí) when emphasizing control or execution of plans, while 掌 (zhǎng) focuses more on the act of holding or managing.

Memory Mnemonic

Imagine a person 'grasping' a 'stick' (the radical 执 looks like a hand holding something). Picture them resolutely holding onto that stick, representing their commitment to executing their plans. The sound 'zhí' can remind you of 'grasping' tightly so you don't let go.

Usage Notes

Learners often confuse 执 with similar characters like 持 (chí), which also means 'to hold.' It's important to note that 执 is more about executing or persisting with an action. This word is generally neutral but may appear more formal in written contexts.

HSK Study Tips

Although 执 is not officially part of the HSK curriculum, it can be connected to HSK Level 4 words related to actions and execution, such as 实行 (shíxíng, to implement) or 进行 (jìnxíng, to carry out). Focus on the context of execution and holding when learning this character.

Cultural Note

In Chinese culture, the idea of 执 can be linked to the concept of perseverance (执着), which is highly valued in personal and professional contexts. It reflects the importance of commitment to one's goals and plans.

Common Mistakes

Learners often mispronounce 执, saying it as 'zhī' instead of 'zhí.' Additionally, they might confuse it with 持 (chí) when discussing plans. Remember, 执 emphasizes the execution of actions.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 执

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 执

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Simplified form of 執. Pictograph of a person with hands (丮) bound by shackles (㚔).

Memory Hint

A hand 扌 clutching a pebble 丸

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 执?

Decomposition of 执

IDS Structure⿰扌丸
Full Character
=
shou3
left
wan2
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 执?

Write 执

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 执

执 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 2

Complete the Sentence

他对工作的____着令人敬佩。甚至于在住院期间,他都坚持用手机处理公务。

His dedication to work is admirable. So much so that even during his hospital stay, he insisted on handling work matters on his phone.

Common Confusions with 执

vs
chí

Similar in structure and meaning, but different in usage.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to execute (a plan)"?

or

Example Sentences for 执 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
不容置疑的事实是,电脑执行逻辑操作指令。

bù róng zhì yí de shì shí shì, , diàn nǎo zhí háng luó jí cāo zuò zhǐ。

The indisputable fact is that computers carry out logical operations.
2
执行死刑的动机是要灌输恐惧。

zhí háng sǐ xíng de dòng jī shì yào guàn shū kǒng jù。

The motive of the executions would be to instil fear.
3
他是管理劳埃德保险公司的执行委员会成员。

tā shì guǎn lǐ láo āi dé bǎo xiǎn gōng sī de zhí háng wěi yuán huì chéng yuán。

He sits on the executive committee that manages Lloyds.
4
新任总裁已经执行了抛售方案。

xīn rèn zǒng cái yǐ jīng zhí háng le pāo shòu fāng àn。

The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.
5
这场比赛将由来自威尔士的德里克·贝文执法。

zhè cháng bǐ sài jiāng yóu lái zì wēi ěr shì de dé lǐ kè· · bèi wén zhí。

The match will be refereed by Derek Bevan from Wales.
6
这位30岁的苏格兰国脚因和边裁争执而被罚下场。

zhè wèi30 30 suì de sū gé lán guó jiǎo yīn hé biān cái zhēng zhí ér bèi fá xià。

The 30-year-old Scottish international was sent off for arguing with a linesman.
7
他的反对者们认为他固执、教条、僵化。

tā de fǎn duì zhě mén rèn wéi tā gù zhí、 、 jiào、 tiáo 、。

His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.
8
他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参加比赛。

tā chèn ào dà lì yà de xiū sài qī zài yì dà lì zhí jiào bìng cān jiā bǐ sài。

He has coached and played in Italy during the Australian off-season.
9
他说他们曾经误以为有正规执照就足够了。

tā shuō tā mén zēng jīng wù yǐ wéi yǒu zhèng guī zhí zhào jiù zú gòu le。

He says they mistakenly believed the standard licenses they held were sufficient.
10
他因是个严格纪律执行者而闻名遐迩。

tā yīn shì gè yán gé jì lǜ zhí háng zhě ér wén míng xiá ěr。

He has a reputation for being a strict disciplinarian.

Cultural Notes for 执

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the idea of 执 can be linked to the concept of perseverance (执着), which is highly valued in personal and professional contexts. It reflects the importance of commitment to one's goals and plans.

Word Family of 执

Compounds10
re4to warm up
shi4power
dian4pad
Zhi4surname Zhi
xie4dirty, ragged; slight, insult, disrespect
zhe2to hibernate
zhi2to tie up, to shackle; to imprison, to confine
zhi4tribute; a gift given to a superior
zhi4hawk, vulture
Words Containing This Character20
执行zhíxíngto implement執行
执法zhífǎto enforce a law執法
执照zhízhàolicense執照
争执zhēngzhíto dispute爭執
zhíto grasp
固执gùzhiobstinate固執
执政to hold power執政
执着zhízhuóto be dedicated執著
偏执prejudice偏執
执教to teach執教
执勤to be on duty (of a security guard etc)執勤
执业practitioner執業
执政官consul (of the Roman Republic)執政官
执意zhíyìto insist on執意
执导to direct (a film, play etc)執導
执政党ruling party執政黨
执掌to wield (power etc)執掌
固执己见to persist in one's views固執己見
执迷不悟to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)執迷不悟
执笔to write執筆
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 热 mean?

Frequently Asked Questions about 执

执 is often found in idiomatic expressions such as 执念 (zhíniàn), meaning an obsessive thought or fixation. It emphasizes the aspect of holding onto something strongly, whether it's a thought or an action.