Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
忆 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
to recollectHSK 4, nr, 4 strokes, radical 忄, rank #7025, Hard
to rememberHSK 4, nr, 4 strokes, radical 忄, rank #7025, Hard
memoryHSK 4, nr, 4 strokes, radical 忄, rank #7025, Hard
to remember, to reflect upon; memoryHSK 4, nr, 4 strokes, radical 忄, rank #7025, Hard
(yi4) T4
  1. 1to recollect
  2. 2to remember
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(憶)(yi4)

The character 忆 (yì) means 'to recollect' or 'to remember.' It is commonly used in contexts where one reflects on past experiences or memories. This character conveys a sense of nostalgia or the act of recalling something significant from memory.

Strokes4RadicalFrequency#7025DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, memories play an essential role in storytelling and family heritage. The act of remembering is often tied to honoring ancestors and preserving family history, making 忆 a meaningful character in personal and cultural narratives.

Memory Tip

Imagine a person holding their head with both hands, trying to remember something important. The left part of the character (心) represents the heart or mind, while the right part (忆) suggests the action of recalling a thought. Together, they symbolize the effort of remembering something heartfelt.

Meanings of 忆

(yi4)
1to recollect
2to remember
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 忆

Simplified
Traditional
4Strokes
Radical
人名míngcíproper noun (pr.n.)Part of Speech
#7025Frequency Rank
HSK 3.0L4

Podcast: 忆

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 忆

Quick Contrast

怀 (huái) - use 忆 (yì) when focusing on the act of remembering something specific, while 怀 (huái) often implies holding or cherishing a feeling or memory.

Memory Mnemonic

Imagine a person holding their head with both hands, trying to remember something important. The left part of the character (心) represents the heart or mind, while the right part (忆) suggests the action of recalling a thought. Together, they symbolize the effort of remembering something heartfelt.

Usage Notes

A common mistake is confusing 忆 with 记 (jì), which also means 'to remember' but is more focused on recording or noting down. 忆 is usually more informal and emotional, often used in personal contexts like reminiscing. Pay attention to the tone; 忆 is pronounced with a falling tone (yì).

HSK Study Tips

While 忆 is not included in the HSK vocabulary lists, it is relevant for learners at the HSK 5 level due to its connection with verbs of memory and cognition. Students should focus on its usage in expressions about remembering and reflecting.

Cultural Note

In Chinese culture, memories play an essential role in storytelling and family heritage. The act of remembering is often tied to honoring ancestors and preserving family history, making 忆 a meaningful character in personal and cultural narratives.

Common Mistakes

Learners often misuse 忆 in formal contexts where 记 would be more appropriate. For example, saying '我会忆下这件事' (I will remember this matter) is incorrect; it should be '我会记下这件事'.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 忆

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 忆

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 乙 represents the sound. Simplified form of 憶.

Memory Hint

heart

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 忆?

Decomposition of 忆

IDS Structure⿰忄乙
Full Character
=
xin1
left
yi3
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 忆?

Write 忆

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 忆

忆 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Complete the Sentence

我不禁回____起第一次跟她见面的场景。

I couldn't help recalling the scene of our first meeting.

Example Sentences for 忆 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我试着回忆在这里度过的所有美好时光。

wǒ shì zháo huí yì zài zhè lǐ dù guò de suǒ yǒu měi hǎo shí guāng。

I try to remember all the good times I've had here.
2
如果你读过我早期的回忆录,就全都明白了。

rú guǒ nǐ dú guò wǒ zǎo qī de huí yì lù, , jiù quán dū míng bái。

If you've read my earlier memoirs you'll know all about it.
3
这是我记忆中最可怕的一晚。

zhè shì wǒ jì yì zhōng zuì kě pà de yī wǎn。

This is the most awful evening I can ever remember.
4
“这么说,他的记忆一定是完全恢复了?”——“差不多。”

“ “ zhè mó, shuō , tā de jì yì yī dìng shì wán quán huī?”——“ fù le ?”——“。”

"His memory must be completely back, then?" — "Just about."
5
他沉湎于过去的记忆。

tā chén miǎn yú guò qù de jì yì。

He had clung to the remembrance of things past.
6
他的受审重新勾起了在战争中受苦受难的法国人民的回忆。

tā de shòu shěn zhòng xīn gōu qǐ le zài zhàn zhēng zhōng shòu kǔ shòu nán de fǎ guó rén mín de huí yì。

His trial revived memories of French suffering during the war.
7
刚烤好面包的香气使我忆起往事!

gāng kǎo hǎo miàn bāo de xiāng qì shǐ wǒ yì qǐ wǎng shì!

That smell of freshly baked bread carries me back!
8
她的故事让人清晰地回忆起意大利的乡村生活。

tā de gù shì ràng rén qīng xī dì huí yì qǐ yì dà lì de xiāng cūn shēng huó。

Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
9
我已经不是他记忆中那个似乎永远快乐无忧的人了。

wǒ yǐ jīng bù shì tā jì yì zhōng nà gè sì hū yǒng yuǎn kuài lè wú yōu de rén le。

I'm no longer the apparently eternally cheerful chappy he remembers.
10
那次洪水是人们记忆中最严重的一次。

nà cì hóng shuǐ shì rén mén jì yì zhōng zuì yán zhòng de yī cì。

The floods are the worst in living memory.

Cultural Notes for 忆

💡Did you know?

The character '忆' combines the radical for 'heart' (心) with the character for 'remember'. This reflects the idea that memories are often tied to our emotions and feelings.

🏮Cultural insight

In Chinese culture, memories play an essential role in storytelling and family heritage. The act of remembering is often tied to honoring ancestors and preserving family history, making 忆 a meaningful character in personal and cultural narratives.

📜Proverb

In Chinese culture, there is a saying: '忆苦思甜' which means 'remember the bitterness to appreciate the sweetness'. This proverb highlights the importance of remembering past hardships to value present happiness.

Word Family of 忆

Words Containing This Character13
记忆jìyìto remember記憶
回忆huíyìto recall回憶
memory
记忆力faculty of memory記憶力
回忆录huíyìlùmemoir回憶錄
记忆犹新jìyìyóuxīnto remain fresh in one's memory (idiom)記憶猶新
追忆to recollect追憶
林忆莲Sandy Lam (1966-), Hong Kong pop singer林憶蓮
忆苦思甜to view one's past as miserable and one's present as happy (idiom)憶苦思甜
忆述to talk (or write) about one's recollections of past events憶述
忆苦饭fig. poor-tasting meal憶苦飯
快速记忆法mnemotechnic method快速記憶法
记忆化memoization (computing)記憶化
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 记忆 mean?

Frequently Asked Questions about 忆

Some synonyms for 忆 (yì) include 记 (jì), which means 'to remember,' and 想 (xiǎng), which means 'to think' or 'to miss.' While they share similar meanings, 忆 specifically emphasizes the act of recollecting memories from the past.