Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
嘀 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
to whisperv, 14 strokes, radical 口, rank #17762, Hard
(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etcunknown, 14 strokes, radical 口, rank #17762, Hard
to whisperv, 14 strokes, radical 口, rank #17762, Hard
(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etcunknown, 14 strokes, radical 口, rank #17762, Hard
(di2)
primary
T2
  1. 1to whisper
  2. 2(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(di2)

The character 嘀 (dí) primarily refers to the sound of dripping water or a ticking clock, often used in onomatopoeic contexts. It can also mean to whisper or speak softly, conveying a sense of secrecy or intimacy in communication. This word is commonly used in informal settings to describe light sounds or hushed conversations.

Strokes14RadicalFrequency#17762DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the sound of dripping water is often associated with tranquility or contemplation, sometimes representing patience in traditional poetry. It reflects the appreciation for subtle sounds in nature.

Memory Tip

Imagine a clock ticking softly, making the sound 'dí' as it marks each second. The character 嘀 resembles a person whispering (the upper part '口' represents a mouth) while the lower part suggests the rhythm of time passing, like water dripping.

Meanings of 嘀

(di2)
primary
1to whisper
2(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 嘀

Simplified
14Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 嘀

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 嘀

Memory Mnemonic

Imagine a clock ticking softly, making the sound 'dí' as it marks each second. The character 嘀 resembles a person whispering (the upper part '口' represents a mouth) while the lower part suggests the rhythm of time passing, like water dripping.

Usage Notes

Be cautious about using 嘀 in formal contexts, as it is primarily informal and often associated with everyday sounds. Common collocations include 嘀咕 (dí gū), which means to murmur or whisper. Pay attention to the tone, as using the wrong tone can change the meaning entirely.

HSK Study Tips

While 嘀 is not part of the official HSK vocabulary, it connects to HSK Level 2 words like 声音 (shēng yīn, sound) and 耳朵 (ěr duo, ear). Focus on the onomatopoeic nature of the word and practice using it in sentences that describe sounds.

Cultural Note

In Chinese culture, the sound of dripping water is often associated with tranquility or contemplation, sometimes representing patience in traditional poetry. It reflects the appreciation for subtle sounds in nature.

Common Mistakes

Learners often confuse 嘀 with similar-sounding characters like 低 (dī, low) and may use it incorrectly in formal settings. For example, saying '我在嘀一个秘密' instead of the correct '我在低声说一个秘密' (I am speaking softly about a secret) shows a misunderstanding of context.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 嘀

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 嘀

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Memory Hint

mouth

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 嘀?

Decomposition of 嘀

IDS Structure⿰口啇
Full Character
=
kou3
left
di4
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 嘀?

Write 嘀

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 嘀

嘀 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

一只上了弦的钟在厨房的案子上____嗒响个不停。

A wind-up clock ticked busily from the kitchen counter.

Example Sentences for 嘀 (8)

Listen to all sentences once to receive XP
1
一只上了弦的钟在厨房的案子上嘀嗒响个不停。

yī zhī shàng le xián de zhōng zài chú fáng de àn zǐ shàng dí tà xiǎng gè bù tíng。

A wind-up clock ticked busily from the kitchen counter.
2
又一滴水嘀嗒一声落下。

yòu yī dī shuǐ dí tà yī shēng luò xià。

Another drop of water fell with a soft plop.
3
他坐在那儿,听着落地式大摆钟嘀嗒作响。

tā zuò zài nà ér, , tīng zháo luò dì shì dà bǎi zhōng dí tà zuò。

He sat listening to the tick of the grandfather clock.
4
我给表上紧发条,听着它嘀嗒作响。

wǒ gěi biǎo shàng jǐn fā tiáo, , tīng zháo tā dí tà zuò。

I wound up the watch and listened to it tick.
5
孩子嘀咕着说他饿了.

hái zǐ dí gū zháo shuō tā è le.

The child whined that he was hungry.
6
胖队长边吸雪茄边对那个快活的军官嘀咕着什么.

pàng duì cháng biān xī xuě qié biān duì nà gè kuài huó de jūn guān dí gū zháo shí mó.

The fat captain was muttering through his cigar to the merry - eyed officer.
7
他向上指着屋顶,透过这里可以听见雨点嘀嘀嗒嗒落个不停。

tā xiàng shàng zhǐ zháo wū dǐng, , tòu guò zhè lǐ kě yǐ tīng jiàn yǔ diǎn dí dí tà tà luò gè bù。

He pointed up to the roof, through which the steady drumming of rain could be heard.
8
他们倒换着双脚,眨着眼睛,嘀咕着, 有时咒骂, 有时议论.

tā mén dǎo huàn zháo shuāng jiǎo, , zhǎ zháo yǎn, jīng , dí, gū zháo , yǒu, shí zhòu mà ,.

They shifted and blinked and muttered, now a curse, now a comment.

Cultural Notes for 嘀

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the sound of dripping water is often associated with tranquility or contemplation, sometimes representing patience in traditional poetry. It reflects the appreciation for subtle sounds in nature.

Word Family of 嘀

Words Containing This Character4
嘀咕to mutter
(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc
嘀嗒(onom.) tick tock
犯嘀咕to hesitate
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 嘀咕 mean?

Frequently Asked Questions about 嘀

嘀 (dí) refers to the sound of dripping water or a ticking clock and can also mean to whisper.