Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
俞 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
俞yúto consent, to approve; surnamezg, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞yúOKunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞yúto accedeunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞yúto assentunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞yúsurname Yuunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞shùto consent, to approve; surnamezg, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞shùOKunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞shùto accedeunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞shùto assentunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
俞shùsurname Yuunknown, 9 strokes, radical 人, rank #38868, Very Hard
shù(shu4)
primary
T4
  1. 1to consent, to approve; surname
  2. 2OK
Also a Chinese surname, Yu — see the Surname Dictionary
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

俞shù(shu4)

The character 俞 (shù) primarily means 'to consent' or 'to approve.' It is often used in formal contexts to indicate agreement or acknowledgment, and can also serve as a surname. In everyday language, it conveys a sense of affirmation or acceptance.

Strokes9Radical人Frequency#38868DifficultyVery Hard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of consent is significant in formal agreements, such as contracts or marriage, where mutual approval is essential. The character's usage reflects the importance placed on collective agreement and harmony in relationships.

Memory Tip

Imagine a person giving a thumbs up (俞) while nodding their head, signifying approval and consent. The character's left component (亻) suggests a person, while the right part (于) can be visualized as a 'yes' gesture, linking the meaning to agreement.

Meanings of 俞

shù(shu4)
primary
1to consent, to approve; surname
2OK
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 俞

俞Simplified
9Strokes
人Radical
状态词stative word (stat.)Part of Speech
#—Frequency Rank

Podcast: 俞

JasonAmy

Podcast: 俞

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 俞

Usage Notes

Learners often confuse 俞 with similar-sounding characters and may use it in informal settings where a more casual term is appropriate. It pairs well with words like '同意' (tóngyì, to agree) and '赞同' (zàntóng, to endorse). Be careful with the tone, as it is pronounced with a falling tone (shù), which is distinct from other tones.

HSK Study Tips

While 俞 is not part of the official HSK vocabulary, it is beneficial for learners at HSK level 5 or higher to recognize it in formal contexts. Focus on its usage in legal or official documents, where consent and approval are often required, to deepen understanding.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 俞 in contexts where '同意' (tóngyì) is more appropriate, such as saying '我俞这个' instead of '我同意这个' (I agree with this). Additionally, confusing the pronunciation with similar characters can lead to misunderstandings.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 俞

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 俞 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 俞

Jason Etymology Detective

Case file: 俞

Origin unclear.

Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.

Want the full history of 俞? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.

Charged once for this character — everyone reads it afterwards.

Decomposition of 俞

IDS Structure⿱亼刖
俞Full Character
=
亼ji2
top
刖yue4
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 俞?

How to say to consent, to approve; surname in Chinese

“to consent, to approve; surname” in Chinese is俞yú

The character 俞 (shù) primarily means 'to consent' or 'to approve.' It is often used in formal contexts to indicate agreement or acknowledgment, and can also serve as a surname. In everyday language, it conveys a sense of affirmation or acceptance.

When to use 俞

Learners often confuse 俞 with similar-sounding characters and may use it in informal settings where a more casual term is appropriate. It pairs well with words like '同意' (tóngyì, to agree) and '赞同' (zàntóng, to endorse). Be careful with the tone, as it is pronounced with a falling tone (shù), which is distinct from other tones.

What learners get wrong

Learners often mistakenly use 俞 in contexts where '同意' (tóngyì) is more appropriate, such as saying '我俞这个' instead of '我同意这个' (I agree with this). Additionally, confusing the pronunciation with similar characters can lead to misunderstandings.

Write 俞

俞

Practice writing 俞 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Word Family of 俞

Words Containing This Character4
俞shùOK
俞正声Yu Zhengsheng (1945-), PRC politician俞正聲
俞天白Yu Tianbai (1937-), novelist
俞文豹Yu Wenbao (lived around 1240), prolific Song dynasty poet
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 俞 mean?

Frequently Asked Questions about 俞

You can use 俞 in phrases like '我俞同意这个计划' (Wǒ shù tóngyì zhège jìhuà), meaning 'I approve of this plan.'

Jason Recommends

Not sure what to learn after 俞?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.