他 tā 的 de 脸 liǎn ,好象 hǎo xiàng 墨西哥 Mò xī gē 印第安人 Yìn dì ān rén (阿兹台 Tái 克人)雕 diāo 刻 kè 家 jiā 试 shì 着刻出来 chū lái 的 de 塞巴斯蒂安 Sāi bā sī dì ān 的雕像 xiàng .

He has the face as though an Aztec sculptor had attempted a portrait of Seba stian.

帕森斯夸口 kuā kǒu 说 shuì ,单 Shàn 是 shì 胜利 shènglì 大厦 dàshà ,挂出的 de 旗子 qí zi 就 jiù 有 yǒu 四百米 Mǐ 那么 nà me 长 cháng .

Parsons boasted that Victory Mansions alone would display four hundred metres of bunting.

克雷斯波上场 shàng chǎng 仅 jǐn 有 yǒu 19秒 miǎo .

Crespo had been on the pitch for 19 seconds.

噢 ō , 彬 bīn 格莱先生 Xiānsheng 的 de 马 Mǎ 车 Chē 要 yāo 送 sòng 他 tā 的 de 朋友 péngyou 到 dào 麦里屯 tún 去 qù , 赫 hè 斯脱夫妇 fūfù 又 yòu 是 shì 有 yǒu 车 Chē 无 wú 马 Mǎ .

Oh! but the gentlemen will have Mr. Bingley's chaise to go to Meryton; and the Hursts have no horses to theirs.