后来 hòulái 在 zài 他 tā 迷迷糊糊 mí mí hū hū 、 似 sì 睡 shuì 非 Fēi 睡 shuì 的 de 状态 zhuàngtài 中 Zhōng ,从 Cóng 外面 wài miàn 传来 chuán lái 一阵 yī zhèn 非常 fēicháng 凄惨 qī cǎn 的 de 猫儿 māo ér 叫 jiào 春 chūn 的 de 声音 shēngyīn .

And then there came, mingling with his half - formed dreams , a most melancholy caterwauling.

在 zài 网球赛 wǎng qiú sài 中 Zhōng ,我 wǒ 竟 jìng 被 bèi 一 yī 位 wèi 70高龄 gāo líng 的 de 老人 lǎo rén 击败 jī bài ,请 qǐng 想像 xiǎng xiàng 一下 yīxià 我 wǒ 当时 dāngshí 的 de 惊愕 jīng è 状态 zhuàngtài .

Imagine my amazement when a 70 - year - old man beat me at tennis.

她 tā 开始 kāishǐ 进入 jìn rù 时 shí 睡 shuì 时 shí 醒 xǐng 的 de 状态 zhuàngtài .

She began to drift between sleep and wakefulness.

我 wǒ 的 de 竞技状态不 bù 佳 jiā , 我 wǒ 输 shū 就 jiù 输 shū 在 zài 这 zhè 一点 yī diǎn 上 shǎng .

I wasn't in form, that's what ailed me. "