她 tā 熟练 shúliàn 地 de 轻 qīng 抖 dǒu 手腕 shǒu wàn ,把 bǎ 羽毛球 yǔmáoqiú 击 jī 过 Guò 了 le 网 wǎng .

She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.

他 tā 十分 shífēn 熟练 shúliàn 地 de 用桨划 huá 独木舟 dú mù zhōu .

He paddled the canoe handily.

新来的 de 人 rén 中 Zhōng 很大一部分 yī bù fen 是 shì 技术 jìshù 熟练 shúliàn 的 de 专业人士 zhuān yè rén shì 。

A high proportion of the new arrivals are skilled professionals.

他 tā 熟练地撬开 qiào kāi 每 měi 一 yī 把 bǎ 锁 suǒ ，把 bǎ 每个抽屉 chōuti 里 lǐ 的 de 文件 wénjiàn 都 dōu 偷走了 le 。

He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.