看 kān 了 le 他 tā 那股灵活 línghuó 劲儿 jìn r ,我 wǒ 心里 xīn li 倒 dǎo 是 shì 暗暗 àn àn 有 yǒu 几 jī 分 fēn 怕 Pà 他 tā .

I was secretly afraid of him when I saw him so dexterous.

手柄 shǒu bǐng 很 hěn 不 bù 灵活 línghuó ,你 nǐ 必须 bìxū 用力 yòng lì 推 tuī 才能 cái néng 转动 zhuǎn dòng 它 tā .

You have to push on the handle to turn it — it's very stiff.

到 dào 了 le 吃 chī 晚饭 wǎn fàn 的 de 时候 shíhou ,华格把 bǎ 这件事 shì 大肆 dàsì 宣染,描摹 miáo mó 得 dé 活灵活现 huó líng huó xiàn .

Wagg told the story at dinner very smartly, with wonderful accuracy of observation.

当 dāng 死板 sǐ bǎn 的 de 规则 guīzé 强加 qiáng jiā 在 zài 灵活 línghuó 的 de 人类 rénlèi 身上 shēn shang 时 shí , 两 liǎng 面 miàn 皆 jiē 输 shū .

When inflexible rules are imposed on flexible humans, both sides lose.