碰巧 pèng qiǎo 有 yǒu 人 rén 拾 shè 到 dào 了 le 那 Nā 只 zhǐ 失落 shī luò 的 de 戒指 jièzhi .

It chanced that someone found the lost ring.

用餐 yòng cān 刀 Dāo 切 qiē 肉 ròu 时 shí ,他 tā 手上好几个戒指 jièzhi 熠熠生辉,引人注目 yǐn rén zhù mù .

As he cut the meat his rings almost spoke.

当 dāng 她 tā 的 de 钻石 zuànshí 戒指 jièzhi 遇到 yùdào 光 guāng 时 shí ,有 yǒu 阵 zhèn 突然 tūrán 的 de 闪耀 shǎn yào .

There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.

请 qǐng 收下 shōu xià 这 zhè 枚 Méi 戒指 jièzhi 作为 zuòwéi 信物 xìn wù .

Please have this ring for a keepsake.