甚至 shènzhì 总统 zǒngtǒng 亦 yì 否认 fǒurèn 此 cǐ 种 zhǒng 谣传 yáo chuán .

Even the President helped out in this particular deception.

富兰克林 Fù lán kè lín -罗斯福 Luó sī fú 总统 zǒngtǒng 的 de “ 新政 xīn zhèng ”许诺 xǔ nuò 给予 jǐyǔ 有 yǒu 需要 xūyào 的 de 人 rén 以 yǐ 安全 ānquán 和 hé 帮助 bāngzhù .

Franklin Roosevelt's New Deal promised security and succour to those in need.

由于 yóuyú 总统 zǒngtǒng 的 de 特殊 tèshū 允许 yǔnxǔ ,这 zhè 篇 piān 文章 wénzhāng 被 bèi 复印 fùyìn 了 le 一 yī 份 fèn .

The article was reproduced by the special permission of the President.

总统 zǒngtǒng 座机 zuò jī 由 yóu 五 wǔ 架 jià 战斗机 zhàn dòu jī 护航 hù háng .

The president's plane was convoyed by five jet fighters.