你 nǐ 蹲过监狱 jiānyù 的 de 纪录 jìlù 或许 huòxǔ 会 huì 被 bèi 提 tí 出 chū 来 lái ,成为 chéngwéi 不 bù 利于 lì yú 你的因素 yīnsù .

Your prison record may be brought up against you.

在 zài 碎 suì 屑 xiè 沉积物 chén jī wù 中 Zhōng , 颗粒 kē lì 大小 dà xiǎo 是 shì 个 gè 重要 zhòngyào 因素 yīnsù .

In clastic sediments, particle size is an important factor.

最后 zuìhòu 综合 zōnghé 各种因素分析 fēnxī 了 le 西气东输 shū 管道 guǎn dào 应 Yìng 采用 cǎi yòng 的 de 环 Huán 焊缝匹配 pǐ pèi 工艺 gōng yì .

The possible girth weld match procedure for the pipeline is discussed too.

我们 wǒmen 感到 gǎn dào ,把 bǎ 学生 xuésheng 按 àn 能力 nénglì 分班 fēn bān 有 yǒu 许多 xǔduō 不利 bù lì 因素 yīnsù .

We feel that there are many disadvantages in streaming pupils.