随着 suízhe 春 chūn 回 huí 大地 dà dì , 百花开始 kāishǐ 绽放 zhàn fàng .

As spring warms the good earth, all flowers begin to bloom.

随着 suízhe 夜 yè 越来越 yuè lái yuè 深 shēn ,喧闹 xuān nào 声 shēng 逐渐 zhújiàn 沉寂 chén jì .

The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.

随着 suízhe 雾散天 tiān 晴 qíng , 房舍 fáng shè 逐渐 zhújiàn 呈现 chéngxiàn 在 zài 眼前 yǎn qián .

As the mist cleared, the house came into sight bit by bit.

随着 suízhe 他 tā 的 de 力量 lìliang 的 de 慢慢 màn màn 恢复 huīfù , 拉尔夫 Lā ěr fū 跟着 gēn zhe 贝基在 zài 整个 zhěnggè 农场 nóng chǎng 里 lǐ 逛 guàng 游 Yóu .

As his strength grew, Ralph followed Becky all over the ranch.