Meanings of 粘
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 粘
Podcast: 粘
Podcast: 粘
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 粘
粘 (nián) vs 附 (fù) — use 粘 when emphasizing the quality of stickiness, while 附 focuses on the act of attaching or being attached.
Imagine a sticky note that clings to a wall. The character 粘 consists of the radical for rice (米), suggesting a glutinous substance, and the phonetic component 'nián', which sounds like 'neon' lights sticking out. Picture neon lights made of sticky rice to remember its meaning and pronunciation.
Be careful not to confuse 粘 (nián) with 黏 (nián), which has a similar meaning but is used in different contexts. 粘 is more often used in practical, everyday situations, while 黏 might be used in more formal or literary contexts. Common collocations include 粘胶 (niánjiāo - adhesive) and 粘土 (niántǔ - clay).
Although 粘 is not specifically listed in the HSK levels, it connects with other vocabulary related to food and materials, particularly at HSK 3 and 4. Focus on contextual usage in culinary terms and adhesive products to enhance understanding.
In Chinese cuisine, 粘 is often related to foods like 粘米饭 (niánmǐfàn - sticky rice), which is a staple in various regional dishes. This reflects the cultural preference for textures in food that engage the senses.
Learners often confuse 粘 with the similar-sounding 黏, leading to incorrect usage in contexts. For example, saying '粘土' (niántǔ - sticky clay) instead of the correct '黏土' (niántǔ - adhesive clay) is a common error.
Pronunciation of 粘
Drill the tone of 粘 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Etymology of 粘
Phonosemantic compound. 米 represents the meaning and 占 represents the sound.
grain
Character Formation Type
What type of character formation is 粘?
Decomposition of 粘
Identify the Components
Which of these is a component of 粘?
Write 粘
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 粘 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 粘
粘 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 7 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
在这间客厅,我们____贴了各种美丽的印花纸。
In this living room we've mixed glorious floral prints.
Common Confusions with 粘
Similar pronunciation and meaning, but different characters.
Both characters refer to stickiness, but 粘 is more often used in the sense of 'to stick or adhere' while 黏 often refers to the glutinous quality.
这块糖果很黏。
Both characters refer to stickiness, but 粘 is more often used in the sense of 'to stick or adhere' while 黏 often refers to the glutinous quality.
Spot the Difference
Which character means "glutinous"?
Example Sentences for 粘 (10)
Cultural Notes for 粘
In Chinese cuisine, 粘 is often related to foods like 粘米饭 (niánmǐfàn - sticky rice), which is a staple in various regional dishes. This reflects the cultural preference for textures in food that engage the senses.
Word Family of 粘
Compound Meaning
What does 粘 mean?
Frequently Asked Questions about 粘
The correct pronunciation is 'nián', with a rising tone, similar to the sound 'nee-an'.