顺延 (shùnyán) means to extend or defer something, typically in a context where a schedule or deadline is moved forward or pushed back. It is commonly used in administrative, academic, or business settings when discussing deadlines or timelines that are adjusted due to various circumstances. The nuance involves a sense of continuity and acceptance of the new arrangement.
HSK 7, 16 strokes, Hard
shùnyán(shun4yan2) T4
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
May 27, 2026
顺延shùnyán(shun4yan2)
顺延 (shùnyán) means to extend or defer something, typically in a context where a schedule or deadline is moved forward or pushed back. It is commonly used in administrative, academic, or business settings when discussing deadlines or timelines that are adjusted due to various circumstances. The nuance involves a sense of continuity and acceptance of the new arrangement.
Strokes16Frequency#—DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese business culture, timely adjustments and flexible scheduling are often essential for maintaining relationships and ensuring smooth operations, making words like 顺延 particularly relevant in formal communications.
Memory Tip
Imagine a train ('延' means to extend) that is running on a track ('顺' suggests smoothness or following). Visualize the conductor announcing that the train's departure is being smoothly extended to allow more passengers to board. This connects the idea of顺延 to the smooth transition of time in schedules.
About 顺延
顺延Simplified
16Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 顺延
Podcast: 顺延
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 顺延
Quick Contrast
延期 (yánqī) vs 顺延 (shùnyán): use 顺延 when emphasizing the continuity of a schedule adjustment rather than just a delay.
Memory Mnemonic
Imagine a train ('延' means to extend) that is running on a track ('顺' suggests smoothness or following). Visualize the conductor announcing that the train's departure is being smoothly extended to allow more passengers to board. This connects the idea of顺延 to the smooth transition of time in schedules.
Usage Notes
Learners should be careful to use 顺延 appropriately in formal contexts, as it is more common in written communication than in casual conversation. A common mistake is to confuse it with 推迟 (tuīchí), which specifically means to postpone rather than extend. Remember to pay attention to the context in which you are using it.
HSK Study Tips
At HSK Level 7, students should focus on using 顺延 in context, particularly with phrases related to scheduling and time management. This word may connect with other HSK vocabulary related to planning and deadlines, such as 提前 (tíqián, to advance) and 计划 (jìhuà, plan).
Cultural Note
In Chinese business culture, timely adjustments and flexible scheduling are often essential for maintaining relationships and ensuring smooth operations, making words like 顺延 particularly relevant in formal communications.
Common Mistakes
A typical mistake is using 顺延 when one means to postpone an event, such as saying '我顺延了会议' instead of '我推迟了会议' (I postponed the meeting). Ensure you use 推迟 for postponements and 顺延 for extensions.
AI-enhanced 2026-05-27
Pronunciation of 顺延
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 顺延 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 顺延 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 顺延
🏮Cultural insight
In Chinese business culture, timely adjustments and flexible scheduling are often essential for maintaining relationships and ensuring smooth operations, making words like 顺延 particularly relevant in formal communications.
Frequently Asked Questions about 顺延
It is better suited for formal contexts, such as business or academic discussions, rather than casual conversations.
No, 顺延 means to extend or defer whereas 推迟 specifically means to postpone.
You can say '会议顺延到下周一' (The meeting is extended to next Monday).