蓝缕 (lánlǚ) literally means 'blue thread' and is often used to describe someone who has a humble or lowly social status. The term carries connotations of simplicity and modesty, often emphasizing the person's hardworking nature despite their lack of wealth or status.
HSK 7, 16 strokes, Hard
lánlǚ(lan2lv3) T2
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
May 27, 2026
蓝缕lánlǚ(lan2lv3)
蓝缕 (lánlǚ) literally means 'blue thread' and is often used to describe someone who has a humble or lowly social status. The term carries connotations of simplicity and modesty, often emphasizing the person's hardworking nature despite their lack of wealth or status.
Strokes16Frequency#—DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of humility and hard work is highly valued, and 蓝缕 reflects the social fabric where every role, no matter how humble, is essential for the community's harmony and functionality.
Memory Tip
Imagine a blue thread weaving through a rich tapestry, symbolizing the humble yet essential role of the less privileged in society. The color blue can remind you of calmness and steadiness, like those who work diligently without seeking the spotlight.
About 蓝缕
蓝缕Simplified
16Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 蓝缕
Podcast: 蓝缕
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 蓝缕
Quick Contrast
蓝色 (blue) vs 蓝缕 (blue thread) — use 蓝缕 when referring to social status or modesty, not just color.
Memory Mnemonic
Imagine a blue thread weaving through a rich tapestry, symbolizing the humble yet essential role of the less privileged in society. The color blue can remind you of calmness and steadiness, like those who work diligently without seeking the spotlight.
Usage Notes
This term is somewhat literary and can be used in both formal and informal contexts, but is more common in written Chinese. Be cautious not to confuse it with similar expressions like '贫穷 (pínqióng)', which simply means 'poor' without the nuanced social context.
HSK Study Tips
At HSK level 7, students should focus on understanding the deeper connotations of words like 蓝缕. Connect it with other vocabulary related to social status or humility, such as '谦虚 (qiānxū)' meaning 'modest' and '卑微 (bēiwēi)' meaning 'lowly'.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of humility and hard work is highly valued, and 蓝缕 reflects the social fabric where every role, no matter how humble, is essential for the community's harmony and functionality.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse 蓝缕 with terms that have a similar sound but different meanings, such as 蓝绿 (lánlǜ), which means 'blue-green.' Remember that 蓝缕 specifically emphasizes humility and low social status.
AI-enhanced 2026-05-27
Pronunciation of 蓝缕
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 蓝缕 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 蓝缕 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 蓝缕
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of humility and hard work is highly valued, and 蓝缕 reflects the social fabric where every role, no matter how humble, is essential for the community's harmony and functionality.
Frequently Asked Questions about 蓝缕
Primarily, yes, but it can also imply a person's character, highlighting their humility and hardworking nature.
While it can be used, it is more common in literary contexts than in casual speech.
Yes, similar expressions include '平民 (píngmín)' for common people or '卑微 (bēiwēi)' for lowly.
