科白 (kēbái) refers to the dialogue or lines spoken by actors in a play or performance, especially in traditional Chinese theater. It often serves to convey important plot points and character emotions, making it a crucial element in storytelling. In modern contexts, it can also refer to scripted lines in films or television.
HSK 7, 16 strokes, Hard
kēbái(ke1bai2) T1
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
May 27, 2026
科白kēbái(ke1bai2)
科白 (kēbái) refers to the dialogue or lines spoken by actors in a play or performance, especially in traditional Chinese theater. It often serves to convey important plot points and character emotions, making it a crucial element in storytelling. In modern contexts, it can also refer to scripted lines in films or television.
Strokes16Frequency#—DifficultyHard
Cultural Note
The concept of 科白 is deeply rooted in traditional Chinese theater, such as Peking opera, where the precision and artistry of spoken lines hold significant cultural value. The delivery of 科白 can impact the emotional resonance of a performance, reflecting the importance of language in Chinese performing arts.
Memory Tip
Imagine a 'kē' (科) that organizes 'bái' (白) lines of dialogue in a script. Visualize an actor standing on stage holding a scroll filled with neatly written lines, ready to bring the story to life. The structure of the word, with '科' meaning discipline or category and '白' meaning white (clear), suggests clarity in communication through dialogue.
About 科白
科白Simplified
16Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 科白
Podcast: 科白
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 科白
Quick Contrast
对话 (duìhuà) — use 科白 for scripted lines in performances, while 对话 refers to natural conversations between characters.
Memory Mnemonic
Imagine a 'kē' (科) that organizes 'bái' (白) lines of dialogue in a script. Visualize an actor standing on stage holding a scroll filled with neatly written lines, ready to bring the story to life. The structure of the word, with '科' meaning discipline or category and '白' meaning white (clear), suggests clarity in communication through dialogue.
Usage Notes
Learners should be cautious not to confuse 科白 with other forms of dialogue like 台词 (táicí), which is more general and can refer to any lines spoken by an actor. 科白 is more specific to scripted performance. It is generally used in formal contexts related to theater and film.
HSK Study Tips
At HSK Level 7, students should focus on understanding the nuances of theatrical language and its applications in different contexts. Connecting 科白 with related terms like 台词 (táicí) and 剧本 (jùběn - script) will enhance vocabulary related to performance arts.
Cultural Note
The concept of 科白 is deeply rooted in traditional Chinese theater, such as Peking opera, where the precision and artistry of spoken lines hold significant cultural value. The delivery of 科白 can impact the emotional resonance of a performance, reflecting the importance of language in Chinese performing arts.
Common Mistakes
A common mistake is using 科白 in casual conversations, as it is too formal. For example, saying '我今天的科白很有趣' (My lines today are interesting) in a non-theatrical context would be incorrect. Instead, use 台词 for broader applicability.
AI-enhanced 2026-05-27
Pronunciation of 科白
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 科白 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 科白 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 科白
🏮Cultural insight
The concept of 科白 is deeply rooted in traditional Chinese theater, such as Peking opera, where the precision and artistry of spoken lines hold significant cultural value. The delivery of 科白 can impact the emotional resonance of a performance, reflecting the importance of language in Chinese performing arts.
Frequently Asked Questions about 科白
科白 specifically refers to the scripted lines in a performance, while 台词 can refer to any spoken lines by an actor.
Yes, 科白 can refer to the dialogue in modern films or television shows, particularly when discussing scripted performances.
No, 科白 is primarily used in formal contexts related to theater and performance.
