焉得 (yāndé) is a literary expression meaning 'how can one obtain' or 'how can it be acquired.' It is often used in a rhetorical sense to question the feasibility or possibility of achieving something, typically in classical texts or formal discourse. This phrase can express a sense of incredulity or highlight the difficulty of a situation.
HSK 7, 16 strokes, Hard
yāndé(yan1de2) T1
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
May 27, 2026
焉得yāndé(yan1de2)
焉得 (yāndé) is a literary expression meaning 'how can one obtain' or 'how can it be acquired.' It is often used in a rhetorical sense to question the feasibility or possibility of achieving something, typically in classical texts or formal discourse. This phrase can express a sense of incredulity or highlight the difficulty of a situation.
Strokes16Frequency#—DifficultyHard
Cultural Note
焉得 reflects the philosophical tradition in Chinese culture that often questions the nature of knowledge and existence. It is commonly found in classical poetry and philosophical texts, emphasizing the pursuit of understanding and wisdom.
Memory Tip
Imagine a scholar in ancient China pondering under a willow tree, exclaiming, '焉 (yān) can I possibly 得 (dé) acquire wisdom in this vast world?' The character 焉 resembles a person sitting contemplatively, while 得 suggests grasping something elusive. Together, they create a vivid image of seeking knowledge.
About 焉得
焉得Simplified
16Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2
Podcast: 焉得
Podcast: 焉得
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 焉得
Memory Mnemonic
Imagine a scholar in ancient China pondering under a willow tree, exclaiming, '焉 (yān) can I possibly 得 (dé) acquire wisdom in this vast world?' The character 焉 resembles a person sitting contemplatively, while 得 suggests grasping something elusive. Together, they create a vivid image of seeking knowledge.
Usage Notes
焉得 is more formal and is typically found in literary or historical contexts rather than everyday conversation. Learners should be careful not to confuse it with more casual expressions of asking about possession or acquisition. It often appears in classical Chinese literature, making it less common in modern spoken language.
HSK Study Tips
At HSK Level 7, students should focus on understanding how焉得 fits into classical literature and complex sentence structures. Familiarity with other literary phrases will help, as well as recognizing its rhetorical function in texts. Connecting this phrase to other expressions that convey inquiry or doubt will deepen comprehension.
Cultural Note
焉得 reflects the philosophical tradition in Chinese culture that often questions the nature of knowledge and existence. It is commonly found in classical poetry and philosophical texts, emphasizing the pursuit of understanding and wisdom.
Common Mistakes
Learners often misuse 焉得 in casual contexts, thinking it can replace simpler phrases like '怎么得到 (zěnme dédào)'. It's important to remember that 焉得 is reserved for more formal or literary expressions.
AI-enhanced 2026-05-27
Pronunciation of 焉得
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 焉得 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 焉得 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Cultural Notes for 焉得
🏮Cultural insight
焉得 reflects the philosophical tradition in Chinese culture that often questions the nature of knowledge and existence. It is commonly found in classical poetry and philosophical texts, emphasizing the pursuit of understanding and wisdom.
Frequently Asked Questions about 焉得
It's generally not used in casual conversation; it's more appropriate for formal writing or classical texts.
No, it is relatively rare and primarily found in literary contexts.
焉得 carries a more formal and literary tone, while other phrases may be more conversational.
