Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
檐 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
yánthe eaves of a house; edge, brimHSK 6, ng, 17 strokes, radical 木, rank #54739, Very Hard
yáneavesHSK 6, unknown, 17 strokes, radical 木, rank #54739, Very Hard
yánledge or brimHSK 6, unknown, 17 strokes, radical 木, rank #54739, Very Hard
yán(yan2) T2
  1. 1the eaves of a house; edge, brim
  2. 2eaves
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
yán(yan2)

The character 檐 (yán) refers to the eaves or overhanging edges of a roof, particularly in traditional Chinese architecture. It can also imply the edges or brims of other structures or objects. In context, it often relates to architectural features or protective overhangs that shield from rain.

Strokes17RadicalFrequency#54739DifficultyVery Hard
Cultural Note

In traditional Chinese architecture, the design of eaves is significant, as they protect the walls from rain and symbolize harmony with nature. The curvature of eaves is often aesthetically pleasing and represents balance in Feng Shui.

Memory Tip

Imagine a house with a roof that has long eaves, like the edge of a hat (brim) that keeps the rain away. The character 檐 looks like a roof (the top part) with a flat edge (the horizontal line), reminding you of where the rain drips off.

Meanings of 檐

yán(yan2)
1the eaves of a house; edge, brim
2eaves
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 檐

Simplified
17Strokes
Radical
名语素míngcínoun root (n.root)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateCEFRC1

Podcast: 檐

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 檐

Memory Mnemonic

Imagine a house with a roof that has long eaves, like the edge of a hat (brim) that keeps the rain away. The character 檐 looks like a roof (the top part) with a flat edge (the horizontal line), reminding you of where the rain drips off.

Usage Notes

This character is typically used in formal contexts related to architecture and is rarely used in everyday conversation unless discussing building designs. A common mistake is confusing it with other similar-sounding characters; pay attention to the context in which it is used.

HSK Study Tips

While 檐 is not in the HSK vocabulary lists, it connects with HSK 3 and 4 words related to buildings and architecture, such as 房子 (house) and 屋顶 (roof). Students should focus on how it is used in compound words, like 屋檐 (eaves of a house).

Cultural Note

In traditional Chinese architecture, the design of eaves is significant, as they protect the walls from rain and symbolize harmony with nature. The curvature of eaves is often aesthetically pleasing and represents balance in Feng Shui.

Common Mistakes

Learners may confuse 檐 with 颜 (yán, meaning 'face' or 'color') due to the similar pronunciation. Always remember that 檐 relates to architecture, while 颜 pertains to appearance or facial features.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 檐

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 檐

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 詹 represents the sound. Simplified form of 簷.

Memory Hint

wood

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 檐?

Decomposition of 檐

IDS Structure⿰木詹
Full Character
=
Mu4
left
Zhan1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 檐?

Write 檐

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 檐

檐 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

楼上的每个房间都有飞____遮阴的阳台.

Each upstairs room opened on a balcony shaded by an overhanging roof.

Example Sentences for 檐 (5)

Listen to all sentences once to receive XP
1
楼上的每个房间都有飞檐遮阴的阳台.

lóu shàng de měi gè fáng jiān dū yǒu fēi yán zhē yīn de yáng tái.

Each upstairs room opened on a balcony shaded by an overhanging roof.
2
在屋檐下筑巢的鸟

zài wū yán xià zhù cháo de niǎo

birds nesting under the eaves
3
"她勉强笑笑,可是一起见镜子里那绿帽檐底下的笑影便立即下决心了.

" " tā miǎn qiáng xiào, xiào , kě shì yī qǐ jiàn jìng zǐ lǐ nà lǜ mào yán dǐ xià de xiào yǐng biàn lì jí xià jué.

She laughed unwillingly, and the laughing reflection under the green brim decided her instantly.
4
屋檐下挂着冰凌。

wū yán xià guà zháo bīng líng。

There were icicles hanging from the eaves.
5
她喜欢这里高高的天花板,它造型优美,还带有一圈漆成白色的飞檐。

tā xǐ huān zhè lǐ gāo gāo de tiān huā bǎn, , tā zào xíng yōu, měi , huán dài yǒu yī quān qī chéng bái sè de。

She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.

Cultural Notes for 檐

🏮Cultural insight

In traditional Chinese architecture, the design of eaves is significant, as they protect the walls from rain and symbolize harmony with nature. The curvature of eaves is often aesthetically pleasing and represents balance in Feng Shui.

Word Family of 檐

Words Containing This Character5
屋檐eaves屋簷
yáneaves
帽檐brim (of a hat)
飞檐走壁to leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts)飛檐走壁
房檐eaves
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 屋檐 mean?

Frequently Asked Questions about 檐

It is pronounced as 'yán', with a rising tone.