Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
施 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
Shīsurname ShiHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto grantHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto giveHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto bestowHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto actHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto carry outHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shīto grant, to bestow; to act; surnameHSK 6, nr, 9 strokes, radical 方, rank #4139, Hard
Shī(Shi1) T1
  1. 1to grant
  2. 2to give
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

Shī(Shi1)

The character 施 (shī) primarily means 'to grant' or 'to bestow.' It can be used in various contexts, such as giving someone something or implementing a plan. Additionally, it is a common Chinese surname, pronounced as 'Shi,' which may lead to confusion if not contextualized properly.

Strokes9RadicalFrequency#4139DifficultyHard
Cultural Note

In traditional Chinese culture, the act of giving is highly valued, especially in contexts like charity and community support. The character 施 reflects this cultural importance of generosity and altruism.

Memory Tip

Imagine a generous person named Shi, who is always granting wishes to others. The character 施 looks like a hand (the left side) giving something to someone (the right side), symbolizing the act of giving.

Meanings of 施

Shī(Shi1)
1to grant
2to give
Exercise 1 of 3

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 施

Simplified
9Strokes
Radical
人名míngcíproper noun (pr.n.)Part of Speech
#4139Frequency Rank
HSK 3.0L6

Podcast: 施

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 施

Quick Contrast

施 (shī, to grant) vs 给予 (jǐyǔ, to give) — use 施 when emphasizing the act of bestowing or implementing, while 给予 focuses more on the act of giving.

Memory Mnemonic

Imagine a generous person named Shi, who is always granting wishes to others. The character 施 looks like a hand (the left side) giving something to someone (the right side), symbolizing the act of giving.

Usage Notes

When using 施, be careful not to confuse it with similar-sounding characters like '时' (shí, time) or '诗' (shī, poem). It is more formal and often used in written contexts, such as in legal or official documents. Common collocations include 施行 (to implement) and 施舍 (to give alms).

HSK Study Tips

施 is not included in the HSK levels, but it connects with words related to actions and giving, which are common at HSK 3-4. Focus on understanding its use in phrases and how it relates to verbs like 给 (gěi, to give).

Cultural Note

In traditional Chinese culture, the act of giving is highly valued, especially in contexts like charity and community support. The character 施 reflects this cultural importance of generosity and altruism.

Common Mistakes

Learners often confuse 施 with similar-sounding characters, leading to incorrect usage. For example, saying 施钱 (shī qián) to mean 'to give money' is incorrect; the correct phrase is 给钱 (gěi qián).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 施

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 施

Explanation

Phonosemantic compound. 㫃 represents the meaning and 也 represents the sound.

Learn more about character formation (六书)
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 施?

Decomposition of 施

IDS Structure⿰方㐌
Full Character
=
Fang1
left
yi2
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 施?

Write 施

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 施

施 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 7 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Complete the Sentence

这个计划看起来很完美,然而实____起来却很困难。

This plan looks perfect; however, it is very difficult to implement.

Common Confusions with 施

vs
shī

Same pronunciation but different meaning.

vs
shī

Similar pronunciation but different meaning.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to grant"?

or

Example Sentences for 施 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
这些休闲设施是供客人使用的。

zhè xiē xiū xián shè shī shì gōng kè rén shǐ yòng de。

The leisure facilities are there for the use of guests.
2
他不仅仅发号施令,还身先士卒参加了几次激战。

tā bù jǐn jǐn fā hào shī líng, , huán shēn xiān shì zú cān jiā le jī cì jī。

He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.
3
他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。

tā yǒu diǎn tiān zhēn dì jiě shì le zhè yī zuì háng kě néng shì rú hé shí shī de。

Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
4
在德国,联邦银行行长欣然接受了这项措施。

zài dé guó, , lián bāng yín háng háng cháng xīn rán jiē shòu le zhè xiàng cuò。

In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.
5
一直有报道称犯人被施以电刑。

yī zhí yǒu bào dào chēng fàn rén bèi shī yǐ diàn xíng。

There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.
6
我们的游艇设施完备,首尾有两个双人舱。

wǒ mén de yóu tǐng shè shī wán bèi, , shǒu wěi yǒu liǎng gè shuāng rén。

Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.
7
亚历克斯好像很喜欢对这3个丫头发号施令。

yà lì kè sī hǎo xiàng hěn xǐ huān duì zhè3 3 gè yā tóu fā hào shī。

Alex seemed to enjoy lording it over the three girls.
8
在贝尔法斯特校园的学生可以使用极好的体育设施.

zài bèi ěr fǎ sī tè xiào yuán de xué shēng kě yǐ shǐ yòng jí hǎo de tǐ yù shè shī.

Students at the Belfast campus have access to excellent sports facilities.
9
所有人一致认为需要采取措施改变这种局面。

suǒ yǒu rén yī zhì rèn wéi xū yào cǎi qǔ cuò shī gǎi biàn zhè zhǒng jú miàn。

Everyone is agreed that something needs to be done about the situation.
10
那个男人是个施虐狂,喜欢虐待动物和人。

nà gè nán rén shì gè shī nüè kuáng, , xǐ huān nüè dài dòng wù hé。

The man was a sadist who tortured animals and people.

Cultural Notes for 施

🏮Cultural insight

In traditional Chinese culture, the act of giving is highly valued, especially in contexts like charity and community support. The character 施 reflects this cultural importance of generosity and altruism.

Word Family of 施

Compounds8
yi2declining (as of the sun)
Words Containing This Character20
实施shíshīto implement實施
措施cuòshīmeasure
设施shèshīfacilities設施
Shīto grant
施工shīgōngconstruction
施展shīzhǎnto use fully
施加shījiāto exert (effort or pressure)
施舍to give in charity施捨
施压shīyāto pressure施壓
发号施令to boss people around (idiom)發號施令
施行shīxíngto put in place
无计可施powerless無計可施
施肥to spread manure
施瓦辛格Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California 2003-2011
施放to fire
西施Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[sì​dà​měi​nǚ], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gōu​Jiàn] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu
乐善好施kind and charitable樂善好施
施主donor (semiconductor)
施特劳斯Strauss (name)施特勞斯
施用to use
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 暆 mean?

Frequently Asked Questions about 施

Yes, 施 (Shī) is a recognized surname in China, though it is not one of the most common ones. It is listed among the traditional Chinese surnames and has historical significance.