Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
仿 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
仿fǎngto imitateHSK 7, d, 6 strokes, radical 亻, rank #11951, Hard
仿fǎngto copyHSK 7, d, 6 strokes, radical 亻, rank #11951, Hard
仿fǎngseeminglyHSK 7, d, 6 strokes, radical 亻, rank #11951, Hard
仿fǎngto imitate, to copy; fake; as ifHSK 7, d, 6 strokes, radical 亻, rank #11951, Hard
fǎng(fang3) T3
  1. 1to imitate
  2. 2to copy
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

仿fǎng(fang3)

The character 仿 (fǎng) primarily means 'to imitate' or 'to copy.' It is often used in contexts where one replicates another's work or behavior, whether in art, writing, or even in technology. The nuance of this term can imply both positive imitation, such as learning from others, and negative connotations, such as counterfeiting or inauthenticity.

Strokes6RadicalFrequency#11951DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, imitation can be a crucial part of learning, especially in traditional arts like calligraphy or painting, where students often replicate the masters' works to hone their skills. This practice reflects a deep respect for tradition and craftsmanship.

Memory Tip

Imagine a painter (仿) who carefully copies a famous painting (the character looks like a person with a brush). The '仿' artist not only imitates the style but also learns from it, 'fǎng' sounds like 'fang' which you can picture as a fang of a wolf imitating a lion's roar.

Meanings of 仿

fǎng(fang3)
1to imitate
2to copy
Exercise 1 of 3

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 仿

仿Simplified
6Strokes
Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#11951Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedTOCFLL5CEFRC2

Podcast: 仿

JasonAmy

Podcast: 仿

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 仿

Quick Contrast

仿 (fǎng, imitate) vs 模仿 (mó fǎng, mimic) — use 仿 for a broader sense of imitation, often with a focus on learning, while 模仿 emphasizes the act of mimicking closely.

Memory Mnemonic

Imagine a painter (仿) who carefully copies a famous painting (the character looks like a person with a brush). The '仿' artist not only imitates the style but also learns from it, 'fǎng' sounds like 'fang' which you can picture as a fang of a wolf imitating a lion's roar.

Usage Notes

Be careful not to confuse 仿 with similar characters like 访 (fǎng), which means 'to visit.' This word is more commonly used in informal contexts, and when combined with other characters, it often indicates imitation or modeling, such as 仿制 (fǎngzhì) meaning 'to produce a copy.'

HSK Study Tips

While 仿 is not part of the official HSK levels, it connects well with other HSK vocabulary related to imitation and creation. Students should focus on recognizing its use in phrases and contexts to understand its application better.

Cultural Note

In Chinese culture, imitation can be a crucial part of learning, especially in traditional arts like calligraphy or painting, where students often replicate the masters' works to hone their skills. This practice reflects a deep respect for tradition and craftsmanship.

Common Mistakes

Learners often confuse 仿 with 访 (fǎng) due to similar pronunciation. For example, saying '我仿他来' (wǒ fǎng tā lái) instead of '我访他' (wǒ fǎng tā) can lead to misunderstandings. The correct usage depends on the context of imitation versus visiting.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 仿

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 仿 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 仿

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 方 represents the sound. Simplified form of 彷.

Memory Hint

to imitate a person

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 仿?

Decomposition of 仿

IDS Structure⿰亻方
仿Full Character
=
ren2
left
Fang1
right
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 仿?

Write 仿

仿

Practice writing 仿 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 仿

仿 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

奶奶____佛孩子似的开心地笑了。

Grandma laughed happily, as if she were a child.

Common Confusions with 仿

仿vs
fáng

Similar pronunciation but different meaning.

仿vs
fāng

Similar pronunciation and shape.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to imitate"?

or

Example Sentences for 仿 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
那起事故仿佛是过去灾难的重现。

nà qǐ shì gù fǎng fó shì guò qù zāi nán de zhòng xiàn。

The accident has echoes of past disasters.
2
你能从他们那儿买到质量很好的仿制名牌手表。

nǐ néng cóng tā mén nà ér mǎi dào zhì liáng hěn hǎo de fǎng zhì míng pái shǒu biǎo。

You can buy a nice knockoff watch from them.
3
我不会试图去模仿那个警察讲的英语。

wǒ bù huì shì tú qù mó fǎng nà gè jǐng chá jiǎng de yīng yǔ。

I shall not try to reproduce the policemen's English.
4
他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。

tā néng mó fǎng dà duō shù zì jǐ chóng bài de ǒu xiàng de jiǎng huà hé xiě zuò fēng gé。

He could imitate in speech or writing most of those he admired.
5
她闭紧双唇,仿佛害怕透露出她的消息。

tā bì jǐn shuāng chún, , fǎng fó hài pà tòu lòu chū tā de xiāo。

She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.
6
别买廉价的仿冒品,攒点钱买正品吧。

bié mǎi lián jià de fǎng mào pǐn, , zǎn diǎn qián mǎi zhèng pǐn。

Don't resort to cheap copies; save up for the real thing.
7
许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。

xǔ duō wén rén zhī shì jī xiè dì mó fǎng yī tào tīng shàng qù líng rén yìn xiàng shēn kè de shuō fǎ。

Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.
8
对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。

duì《 《 xīng qī tiān de ài》 qíng 》 zhè shǒu gē de jí xīng mó fǎng tīng qǐ lái yóu qí。

The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.
9
设计硅芯片模仿人的器官听上去是异想天开。

shè jì guī xīn piàn mó fǎng rén de qì guān tīng shàng qù shì yì xiǎng tiān kāi。

Designing silicon chips to mimic human organs sounds fanciful.
10
霍普韦尔的成功让人不禁要问:为什么其他公司不效仿呢?

huò pǔ wéi ěr de chéng gōng ràng rén bù jīn yào wèn: : wéi shí mó qí tā gōng sī bù xiào fǎng?

Hopewell's success begs the question: why aren't more companies doing the same?

Cultural Notes for 仿

🏮Cultural insight

In Chinese culture, imitation can be a crucial part of learning, especially in traditional arts like calligraphy or painting, where students often replicate the masters' works to hone their skills. This practice reflects a deep respect for tradition and craftsmanship.

Word Family of 仿

Words Containing This Character20
模仿mófǎngto imitate
仿佛fǎngfúto seem彷彿
仿fǎngto copy
仿真to emulate
效仿xiàofǎngto copy傚仿
相仿similar
仿制fǎngzhìto copy仿製
仿制品fake仿製品
仿冒fake
仿造to copy
仿效to copy仿傚
仿古pseudo-classical
仿照to imitate
氯仿chloroform CHCl3
摹仿to imitate
仿皮imitation leather
仿生学bionics仿生學
仿宋Fangsong font
仿冒品imitation
仿行to imitate
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 模仿 mean?

Frequently Asked Questions about 仿

Common phrases include 仿照 (fǎngzhào) meaning 'to imitate' or 'to model after', and 仿制品 (fǎngzhìpǐn) meaning 'counterfeit goods'.